ELYSANIJ - Bien Perro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ELYSANIJ - Bien Perro




Bien Perro
Bien Perro
Hoy perdí
Aujourd'hui, j'ai perdu
Y tal vez no me siento bien
Et peut-être que je ne me sens pas bien
Porque yo le di todo lo que tenia, pero a cambio de na'h
Parce que je t'ai donné tout ce que j'avais, mais en retour, rien
¿Dime cuanto valgo?
Dis-moi combien je vaux ?
Tu me dices
Tu me dis
Te bajo el cielo
Je te baisse le ciel
Te bajo la luna
Je te baisse la lune
Cuando prometías
Quand tu le promettais
Estupida yo que te baje el corazón
Bête de moi de te baisser le cœur
Y tu solo querías bajarme el pantalón
Et toi, tu voulais juste me baisser le pantalon
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Moi, je pensais à l'amour et toi, à la nuit de l'enterrement
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Moi, je pensais à l'amour et toi, à la nuit de l'enterrement
pensando en maltrato yo pensando en el amor
Toi, tu penses à la maltraitance, moi, je pense à l'amour
Y en el maltratro
Et toi, à la maltraitance
tienes el plato pensando que soy comida de gato
Tu as l'assiette en pensant que je suis de la nourriture pour chat
Y desde hace rato te saque, te saque
Et depuis longtemps, je t'ai retiré, je t'ai retiré
Viste' yo se que venir
Tu vois, je sais venir
no la viste, no la leíste
Tu ne l'as pas vu, tu ne l'as pas lu
te amaneciste aquí en la cama
Tu t'es réveillé ici dans le lit
Y yo no ando como la sin pijama
Et moi, je ne marche pas comme la femme sans pyjama
Yo no me vendo por marihuana
Je ne me vends pas pour de la marijuana
En cambio, en cambio
En revanche, en revanche toi
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Moi, je pensais à l'amour et toi, à la nuit de l'enterrement
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien pero
Bien chien, toi bien mais
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Moi, je pensais à l'amour et toi, à la nuit de l'enterrement
Yo me visto, me pongo tacones y la mini pa' la playa en bikini
Je m'habille, je mets des talons et la mini pour la plage en bikini
O en pantalones cortos
Ou en short
Y no tiene que ver como me porto
Et ça n'a rien à voir avec mon comportement
Yo decido con quien me comparto
Je décide avec qui je partage
Y como animales
Et comme des animaux
Hacemos el amor como animales
On fait l'amour comme des animaux
Si me enamoro y pongo todo en el corazón (zon, zon)
Si je tombe amoureuse et que je mets tout mon cœur (zon, zon)
Pero yo conozco tu mala intención
Mais je connais ta mauvaise intention
me hueles a perro
Tu me sens le chien
Hoy perdí
Aujourd'hui, j'ai perdu
Y tal vez no me siento bien
Et peut-être que je ne me sens pas bien
Porque yo te di todo lo que tenía, pero a cambio de na'h
Parce que je t'ai donné tout ce que j'avais, mais en retour, rien
¿Dime cuánto valgo?
Dis-moi combien je vaux ?
dices te bajo el cielo
Tu dis que je te baisse le ciel
Te bajo la luna
Je te baisse la lune
Cuanto prometías
Combien tu le promettais
Estupida yo que te baje el corazón
Bête de moi de te baisser le cœur
Y solo querías bajarme el pantalón
Et toi, tu voulais juste me baisser le pantalon
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Moi, je pensais à l'amour et toi, à la nuit de l'enterrement
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Bien perro, bien perro
Bien chien, toi bien chien
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Moi, je pensais à l'amour et toi, à la nuit de l'enterrement
Elysanij
Elysanij
La dulce melodía
La douce mélodie
Oye juancho
Juancho
Heroes music
Heroes music
Oye omar dime si asi, si así
Omar, dis-moi si oui, si comme ça
Wise the gold pen
Wise the gold pen
Azzi
Azzi





Авторы: Juan Guzman, Omar Rodriguez, Janielys Maldonado, Joselly Adrian Rosario Andino, Gabriel Cruz, Yoel Damas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.