ELYSANIJ - Trono - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ELYSANIJ - Trono




Trono
Trône
Donde están que no los veo
sont-ils, je ne les vois pas
Aquellos qué roncaron de astronautas
Ceux qui se sont vantés d'être des astronautes
Yo salgo to' los dias
Je sors tous les jours
Y en la calle no los veo
Et je ne les vois pas dans la rue
Las babys somos
C'est nous, les filles
Las que ahora comandan
Qui commandons maintenant
Muñecas de la mafia
Les poupées de la mafia
En mi trono yo patrono
Sur mon trône, je suis la patronne
Si te pones bruta
Si tu te mets bête
Yo misma te azoto
Je te fouette moi-même
Sola te coloco
Je te mets à ta place toute seule
Yo tu me duermo despierta
Je dors réveillée pour toi
Por si te halo las piernas
Au cas tu me caresserais les jambes
A mi no me hablen de Paz
Ne me parlez pas de paix
Si la paz ustedes mismos no la llevan
Si vous n'apportez pas la paix vous-mêmes
A mi no me hablen de Paz
Ne me parlez pas de paix
Si la paz ustedes mismos no la llevan
Si vous n'apportez pas la paix vous-mêmes
En mi trono yo patrono
Sur mon trône, je suis la patronne
Si te pones bruta
Si tu te mets bête
Yo misma te azoto
Je te fouette moi-même
Sola te coloco
Je te mets à ta place toute seule
Yo tu me duermo despierta
Je dors réveillée pour toi
Por si te halo las piernas
Au cas tu me caresserais les jambes
A mi no me hablen de Paz
Ne me parlez pas de paix
Si la paz ustedes mismos no la llevan
Si vous n'apportez pas la paix vous-mêmes
A mi no me hablen de Paz
Ne me parlez pas de paix
Si la paz ustedes mismos no la llevan
Si vous n'apportez pas la paix vous-mêmes
Andamo en la Movie
On est dans le film
Cristales arriba
Vitres levées
Que nadie sepa
Que personne ne sache
Que ando con mis 4 40
Que je suis avec mes 4 40
Y al lado la Beffa
Et la Beffa à côté
Llamada alexa
Appelée Alexa
A la que le guardo
Je garde pour elle
Sus dos goldos peines 30
Ses deux peignes en or 30
Uno entre medio de las tetas
Un entre ses seins
Y por si las moscas el otro
Et au cas où, l'autre
Lo llevo entre medio de mis piernas.
Je le porte entre mes jambes.
Moviendo los kilos millares y centenas
Je déplace des kilos par milliers et par centaines
Moviendo la cura que inyecta tu vena
Je déplace le remède qui injecte ta veine
La misma cura que manda la chilena
Le même remède que la Chilienne envoie
La misma cura que tu vida te truena
Le même remède qui te fait exploser la vie
La misma cura que me va a hacer rica
Le même remède qui va me rendre riche
Qué le pasa a toa's estas chamaquitas
Qu'est-ce qui arrive à toutes ces petites filles?
Yo soy la jefa ustedes titeritas
Je suis la patronne, vous êtes des marionnettes
Ustedes titeritas
Vous êtes des marionnettes
Juega vivo vivo vivo
Joue malin, malin, malin
Que las nenas te bajaron el deo
Les filles t'ont descendu le doigt
Los palos no creen en nombres
Les coups ne croient pas aux noms
Y cuando gritan se vuelven ateos
Et quand ils crient, ils deviennent athées
Juega vivo vivo vivo
Joue malin, malin, malin
Que las nenas te bajaron el deo
Les filles t'ont descendu le doigt
Los palos no creen en nombres
Les coups ne croient pas aux noms
Y cuando gritan se vuelven ateos
Et quand ils crient, ils deviennent athées
Donde están que no los veo
sont-ils, je ne les vois pas
Aquellos qué roncaron de astronautas
Ceux qui se sont vantés d'être des astronautes
Yo salgo to' los dias
Je sors tous les jours
Y en la calle no los veo
Et je ne les vois pas dans la rue
Las babys somos
C'est nous, les filles
Las que ahora comandan
Qui commandons maintenant
Muñecas de la mafia
Les poupées de la mafia
Si es tan fácil ser como yo díganme
Si c'est si facile d'être comme moi, dites-le moi
Donde una como yo hallo
je trouve une comme moi
Soy el fruto más diferente de la selva
Je suis le fruit le plus différent de la jungle
No somos del mismo tallo
Nous ne sommes pas de la même souche
De la música soy la MVP
Je suis la MVP de la musique
Si no es así entonces que me parta un rayo
Si ce n'est pas le cas, alors que la foudre me frappe
Díganle a esta patrona que en mi finca
Dites à cette patronne que dans ma propriété
Se descarriló su caballo
Son cheval a déraillé
Y yo no les veo problema
Et je ne leur vois pas de problème
Si me gusta hasta un Phillie se quema
Si j'aime, même un Phillie brûle
Yo no soy santa
Je ne suis pas sainte
Y lo de calentona me corre por las venas
Et ce qui est chaud me traverse les veines
Phillip Plein y la cadena uh
Phillip Plein et la chaîne uh
Yo me adueño de la escena uh
Je m'empare de la scène uh
Tienen que cambiar par de brujas
Vous devez changer de sorcières
Porque no podran con la ñeña
Parce que vous ne pourrez pas gérer la ñeña
Ah ah ah
Ah ah ah
Oh oh ah ieh eh eh
Oh oh ah ieh eh eh
Ah ieh
Ah ieh
En mi trono yo patrono
Sur mon trône, je suis la patronne
Si te pones bruta
Si tu te mets bête
Yo misma te azoto
Je te fouette moi-même
Sola te coloco
Je te mets à ta place toute seule
Yo tu me duermo despierta
Je dors réveillée pour toi
Por si te halo las piernas
Au cas tu me caresserais les jambes
A mi no me hablen de Paz
Ne me parlez pas de paix
Si la paz ustedes mismos no la llevan
Si vous n'apportez pas la paix vous-mêmes
A mi no me hablen de Paz
Ne me parlez pas de paix
Si la paz ustedes mismos no la llevan
Si vous n'apportez pas la paix vous-mêmes
ELYSANIJ
ELYSANIJ
OYE JUANCHO
OYE JUANCHO
HEROES MUSIC
HEROES MUSIC
ALFIE MUSIK
ALFIE MUSIK
OYE 0MAR
OYE 0MAR
DAMELO
DAMELO
Ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
EL INSO
EL INSO
KAPLU
KAPLU
Dimelo San
Dimelo San





Авторы: Juan Guzman, Harold Gomez, Omar Rodriguez, Jerry Andujar Hernandez, Wilfredo Datil, Janielys Maldonado, Yenfri Manuel Molina Escorcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.