Coquito y Banana - Live - ELYSANIJ перевод на немецкий

Coquito y Banana - Live

Coquito y banana
Párensen de ahí, por favor
Párensen, vamos a moverlo

Yo me mojo to'a cuando cae la lluvia
Y siento un calentón
Como cuando me doblo y le doy la espalda al señor sol

Me gusta que me den
Mi desayuno en la mañana
Que me echen en la boca miel
Y pa' complacer mis ganas coquito y banana, ¿cómo dice?

(No me importa si interpretas mal lo que quiero decir)
Vamo' a poner las cosas claras
Si con lo que digo se te para el corazón, pues, yo sigo

Yo te la saco y te la toco, la toco
Y con eso te pongo loco
Cuando yo te la pongo a sacar
Con mi guitarra, tu cabecita comienza a fallar

Ni santa ni diabla, ni buena ni mala
Ni loca, ni cuerda, ni dulce, ni agria
Yo solo soy como soy
No necesito na' de ti, yo sé bien pa' dónde voy

Y no me importa si interpretas mal lo que quiero decir
Vamo' a poner las cosas claras
Si con lo que digo se te para el corazón, ¡manos arriba!

Y a mí me gusta que me den, que me den
La comidita que me den (vente, mamita)
Por la mañana que me den (vente, súbete)
Y pa' complacer mis ganas, coquito y banana

Woh-oh, pa-pa-pa-ra, pa-(báilalo conmigo)
Pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra
Pa-pa (mira qué linda)
Pa-ra, pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra
Pa-pa-pa (un aplauso para la nena linda)
Pa-ra-ra-raira

Y a mí me gusta que me den, que me den
La comidita que me den, que me den
Por la mañana que me den, que me den
Y pa' complacer mis ganas, coquito y banana

Woh-oh, (vueltita, vueltita) pa-ra, pa-ra-ra-ra
Pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra
(Dios te bendiga, mi reina, vente), ra-raira
Pa-ra, pa-pa-ra, pa-ra-pa-ra
Pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra-ra
Pa-pa-pa-ra

Buenas noches, mi gente, los amo
Gracias

Kokosnuss und Banane - Live

Kokosnuss und Banane
Steht bitte auf, bitte
Steht auf, lasst uns das bewegen

Ich werde ganz nass, wenn es regnet
Und ich spüre eine Hitze
Wie wenn ich mich bücke und der Sonne den Rücken kehre

Ich mag es, wenn man mir gibt
Mein Frühstück am Morgen
Dass man mir Honig in den Mund gibt
Und um meine Gelüste zu befriedigen, Kokosnuss und Banane, wie sagt man?

(Es ist mir egal, ob du falsch interpretierst, was ich sagen will)
Lasst uns die Dinge klarstellen
Wenn dir bei dem, was ich sage, das Herz stehen bleibt, nun, dann mache ich weiter

Ich hole sie dir raus und spiele sie dir, ich spiele sie
Und damit mache ich dich verrückt
Wenn ich anfange, sie dir rauszuholen
Mit meiner Gitarre fängt dein Köpfchen an zu spinnen

Weder heilig noch teuflisch, weder gut noch böse
Weder verrückt noch vernünftig, weder süß noch sauer
Ich bin nur wie ich bin
Ich brauche nichts von dir, ich weiß genau, wohin ich gehe

Und es ist mir egal, ob du falsch interpretierst, was ich sagen will
Lasst uns die Dinge klarstellen
Wenn dir bei dem, was ich sage, das Herz stehen bleibt, Hände hoch!

Und ich mag es, wenn man mir gibt, wenn man mir gibt
Das Essen, das man mir gibt (komm, mein Lieber)
Am Morgen, das man mir gibt (komm, steig ein)
Und um meine Gelüste zu befriedigen, Kokosnuss und Banane

Woh-oh, pa-pa-pa-ra, pa- (tanz es mit mir)
Pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra
Pa-pa (schau, wie hübsch)
Pa-ra, pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra
Pa-pa-pa (ein Applaus für die hübsche Kleine)
Pa-ra-ra-raira

Und ich mag es, wenn man mir gibt, wenn man mir gibt
Das Essen, das man mir gibt, wenn man mir gibt
Am Morgen, das man mir gibt, wenn man mir gibt
Und um meine Gelüste zu befriedigen, Kokosnuss und Banane

Woh-oh, (dreh dich, dreh dich) pa-ra, pa-ra-ra-ra
Pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra
(Gott segne dich, mein König, komm), ra-raira
Pa-ra, pa-pa-ra, pa-ra-pa-ra
Pa-pa-pa-ra, pa-ra-ra-ra-ra
Pa-pa-pa-ra

Guten Abend, meine Leute, ich liebe euch
Danke