Creí - Live - ELYSANIJ перевод на французский

Creí - Live

Que me quería
Que no aguantaba la soledad
Que sin mí se moría
Que daba vueltas en la cama
Porque no me tenía
Y yo tan tonta que caí en su falsa caricia
Que me estremecía, ah

Pero tú te fuistes
Y me dejaste sola
Creí en un amor
Que me dejó abandonada
Sigue tu camino
Ya no espero nada
Yo ya te olvidaré
Mira que ganas no me faltan

¿Por qué rayos decías
Que era la única en tu vida?
Que nunca me dejarías
Y yo tan tonta que caí en la trampa de tu juego
Cada vez que me tenías, solo tú te divertías
Y yo que tanto te quería

Pero tú te fuistes
Y me dejaste sola
Creí en un amor, oh-oh
Que me dejó abandonada
Sigue tu camino
Ya no espero nada
Yo, yo te olvidaré
Mira que ganas no me faltan

Eh-eh-eh-eh
Yeh, y
Oh, no, no
Eh-eh-eh-eh

Creí en tu palabra
Creí que tú me amabas
Pero yo me doy cuenta
Que no sentías nada

Creí en tu palabra
Creí que tú me amabas
Pero, pero yo me doy cuenta
Que no sentías nada

Que me quería, que me quería
Yeh, yeh
Yeh-eh-eh

J'ai cru - En direct

Que tu m'aimais
Que tu ne supportais pas la solitude
Que tu mourrais sans moi
Que tu tournais dans ton lit
Parce que tu ne m'avais pas
Et moi, si idiote, je suis tombée dans ta fausse caresse
Qui me faisait frissonner, ah

Mais tu es parti
Et tu m'as laissée seule
J'ai cru en un amour
Qui m'a laissée abandonnée
Va ton chemin
Je n'attends plus rien
Je t'oublierai
Sache que je n'ai pas de mal à le faire

Pourquoi tu disais
Que j'étais la seule dans ta vie ?
Que tu ne me laisserais jamais ?
Et moi, si idiote, je suis tombée dans le piège de ton jeu
Chaque fois que tu me tenais, c'est toi qui te divertissais
Et moi, je t'aimais tant

Mais tu es parti
Et tu m'as laissée seule
J'ai cru en un amour, oh-oh
Qui m'a laissée abandonnée
Va ton chemin
Je n'attends plus rien
Je, je t'oublierai
Sache que je n'ai pas de mal à le faire

Eh-eh-eh-eh
Yeh, et
Oh, non, non
Eh-eh-eh-eh

J'ai cru à ta parole
J'ai cru que tu m'aimais
Mais je me rends compte
Que tu ne ressentais rien

J'ai cru à ta parole
J'ai cru que tu m'aimais
Mais, mais je me rends compte
Que tu ne ressentais rien

Que tu m'aimais, que tu m'aimais
Yeh, yeh
Yeh-eh-eh