Текст и перевод песни ELYSANIJ - La Campeona

La Campeona

Hoy me quito la venda, con el corazón decidido
A arrancarte de mi ya que mi tibia piel no merece tu frio
Con mi tiempo jugastes
Mi fiera imnotisaste
Tú mi aliento robaste
Cuando a mi te acércate me perdí en tu mirada.
Cuando te miré a los ojos, el cielo se volvió negro y el océano rojo
Todo lo que causaste me hizo otra persona
Aprendí de tu arte y ahora en tu campo soy la CAMPEONA
Nara, na, na, na, Naranaaaa...
Juraste amor sincero
Si te califico te llevas un cero
Nara, na, na, na, Naranaaaa...
Esta la bateo dejándote saber que me hiciste de acero

Mi cabeza peliaba con mi alma y entre tanta pelea nunca hubo calma

Me dicen mis ganas de venganza
Tranquila mi amor que le llegará el karma
El amor que me brindaste fue una plaga
Destruiste todo como galagan
Lo bonito que tenía en mi se apaga
Pero te aseguro que vas a pagar
Yo no vuelvo a llorar, ni mi tiempo pausar
Hoy me río de tí, te quedaste sin mí
Nara, na, na, na, Naranaaaa
Juraste amor sincero, si te califico te llevas un cero
Nara, na, na, na, Naranaaaa
Esta la bateo dejándote saber que me hicíste de acero

Mi cabeza peliaba con mi alma y entre tanta pelea nunca hubo calma

Me dicen mis ganas de venganza,
Tranquila mi amor que le llegará el karma...

Чемпионка

Сегодня я снимаю повязку, с решительным сердцем
Чтобы вырвать тебя из себя, ведь моя тёплая кожа не заслуживает твоего холода
Ты играл с моим временем
Ты загипнотизировал мою дикую сущность
Ты украл мое дыхание
Когда ты приблизился ко мне, я потерялась в твоем взгляде.
Когда я посмотрела тебе в глаза, небо стало черным, а океан красным
Все, что ты причинил, сделало меня другим человеком
Я научилась твоему искусству и теперь на твоем поле я ЧЕМПИОНКА
Нара, на, на, на, Наранааа...
Ты клялся в искренней любви
Если я тебя оценю, ты получишь ноль
Нара, на, на, на, Наранааа...
Этот удар я отбиваю, давая тебе знать, что ты сделал меня стальной

Моя голова боролась с моей душой, и в этой борьбе никогда не было покоя

Мне шепчет мое желание мести
Успокойся, милая, его настигнет карма
Любовь, которую ты мне дал, была чумой
Ты разрушил все, как ураган
Все прекрасное, что было во мне, угасает
Но я тебя уверяю, ты заплатишь
Я больше не буду плакать, ни останавливать свое время
Сегодня я смеюсь над тобой, ты остался без меня
Нара, на, на, на, Наранааа
Ты клялся в искренней любви, если я тебя оценю, ты получишь ноль
Нара, на, на, на, Наранааа
Этот удар я отбиваю, давая тебе знать, что ты сделал меня стальной

Моя голова боролась с моей душой, и в этой борьбе никогда не было покоя

Мне шепчет мое желание мести,
Успокойся, милая, его настигнет карма...