Текст и перевод песни ELYSANIJ - Magnetismo

Magnetismo

Caminando bajo este aguacero pa que mi llanto nadie pueda notar
Mi sonrisa ha sido mas que un cover para mi tristeza poder ocultar
A mi me dijeron que todo lo que tocas dominas y destrozas
Es por eso que hoy entre letras y tonos decido no dar marcha atrás

Ay no dar marcha atrás
Eso no lo hace el reloj
Tampoco el tiempo
Lunes tiene atras a domingo
Aunque hubo Magnetismo
Bien dice el mito
Que polo negativo compatible no es con positivo
Oh-oh Oh-oh

No sere tonta de nuevo
Ni a la persona a la que a tu manera solías manipular
Me canse de tus mentiras
Como mi amor llego tarde a la casa mucho work por terminar
Ya lo he decidido
No quiero estar contigo
Sigue tu camino Bebe que yo seguiré el mio

Tuvistes la culpa yo no te falle
Si pasara factura en quiebra te vere
Y por ser infiel acabas de perder
Por eso lo nuestro quedo en el ayer

Caminando bajo este aguacero pa que mi llanto nadie pueda notar
Mi sonrisa ha sido mas que un cover para mi tristeza poder ocultar
Mis recuerdos dicen que contigo no tengo porque volver a tropezar
Es por eso que hoy entre letras y tonos decido no dar marcha atrás

Ay no dar marcha atrás
Eso no lo hace el reloj
Tampoco el tiempo
Lunes tiene atras a domingo
Aunque hubo magnetismo
Bien dice el mito
Que polo negativo compatible no es con positivo
Na-ah

Eso no lo hace el reloj
Tampoco el tiempo
Lunes tiene atrás domingo
Aunque hubo Magnetismo
Bien dice el mito
Que polo negativo compatible no es con positivo
Ah-ah Ieh-eh

Caminando bajo este aguacero para que mi llanto nadie pueda notar
Mi sonrisa ha sido mas que un cover para mi tristeza poder ocultar

Магнетизм

Прогуливаюсь под дождем, пряча слезы в потоках воды
Улыбка - маска, скрывающая грусть, что гложет изнутри
Говорят, все, к чему прикасаюсь, я разрушаю
Поэтому сегодня в словах и ритмах отказываюсь идти вспять

Да, не отступлю
Это не по силам ни часам
Ни времени
Вслед за понедельником всегда идет воскресный день
Несмотря на магнетизм
Так гласит легенда
Что полюса с разными знаками не соединяются
О-о О-о

О, нет, я больше не буду глупой
И марионеткой в твоих руках, которой ты по своему желанию управляешь
Устала от лжи
Моя любовь, словно курьер, припозднилась, ведь дел много
Я решила
Не хочу больше быть рядом с тобой
Иди своим путем, малыш, я пойду своим

Это твоя вина, не моя
Если бы я выставила счет, ты бы разорился
А из-за неверности случилась разлука
Поэтому наша глава окончена

Прогуливаюсь под дождем, пряча слезы в потоках воды
Улыбка - маска, скрывающая грусть, что гложет изнутри
Воспоминания твердят, что с тобой мне не нужно снова спотыкаться
Поэтому сегодня в словах и ритмах отказываюсь идти вспять

Да, не отступлю
Это не по силам ни часам
Ни времени
Вслед за понедельником всегда идет воскресный день
Несмотря на магнетизм
Так гласит легенда
Что полюса с разными знаками не соединяются
На-а

Это не по силам ни часам
Ни времени
Вслед за понедельником идет воскресенье
Несмотря на магнетизм
Так гласит легенда
Что полюса с разными знаками не соединяются
А-а Ие-е

Прогуливаюсь под дождем, пряча слезы в потоках воды
Улыбка - маска, скрывающая грусть, что гложет изнутри