ELYSANIJ feat. Maldy - Coquito y Banana (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ELYSANIJ feat. Maldy - Coquito y Banana (Remix)




Coquito y Banana (Remix)
Кокосовый банан (Ремикс)
Me llamaron para el remix
Мне позвонили сделать ремикс
Elysanij "La dulce melodía"
Elysanij "Сладкая мелодия"
Junto a la fabula Maldy
Вместе с легендой Maldy
Lo que hay e' coquito y banana, jajaja
Нас ждут кокос и банан, ха-ха!
Yo me mojo to'a (cuando te toco)
Я весь мокрый (когда я тебя касаюсь)
Cuando cae la lluvia (bien moja'ita)
Когда идёт дождь промок до нитки)
Y siento un calentón,
Я чувствую такое тепло
Como cuando me doblo y doy la espalda al señor sol (zu-zu)
Как когда я сгибаюсь и поворачиваюсь спиной к господину солнцу (зу-зу)
Me gusta que me den (de vez en cuando)
Мне нравится, когда ты мне даешь (время от времени)
Mi desayuno en la mañana
Мой завтрак по утрам
Que me echen en la boca miel (en la boquita)
Когда ты льёшь мне в рот мёд ротик)
Y para complacer mis ganas coquito y banana
А чтобы удовлетворить мои желания - кокос и банан
No me importa si interpretas mal lo que quiero decir
Неважно, если ты неправильно поймешь то, что я хочу сказать
Vamo' a poner las cosas claras
Разобьём всё по полочкам
Si con lo que digo se te para el corazón, pues yo sigo
Если мои слова заставят твоё сердце остановиться, то я продолжу
Woh, pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Вох, фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-raira
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-дарайра
Ta-rá, pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Да-да, фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-raira
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-дарайра
Como si fuera' prohibida, me das gana'
Как будто это запретный плод, ты возбуждаешь меня
Me imagino eso' coquito' en mi banana
Я представляю себе эти кокосы в моём банане
Que yo fuera piragua y que me raspara'
Хотел бы я быть ледяным напитком, а ты бы меня скоблила
Pero pa' picarno', pa' que te hartara'
Но чтобы нам подзарядиться, чтобы ты насытилась
La nena quiere carne y eso que era vegana
Девочка хочет мяса, хотя раньше была веганом
Ojala que este fuerte nunca acabara
Жаль, что эта сила никогда не закончится
En vez de miel te echaría whipped cream en la cara
Вместо мёда я бы вылил на твоё лицо взбитые сливки
Quisiera se tatuaje en tu piel marcada
Хотел бы я стать татуировкой на твоей загорелой коже
No soy ladrón, pero te raptara
Я не вор, но я бы тебя похитил
Me pongo pa' ti si me lo pa-para
Я готов для тебя, если ты позволишь мне
No piense mal ni cosas raras
Не думай плохо и не придумывай ничего странного
Estás como un emoji que pone mil caras (Jajajaja)
Ты как эмодзи, который выражает тысячу лиц (ха-ха-ха)
Woh-oh, pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Вох-о, фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-raira
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-дарайра
Ta-rá, pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Да-да, фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-raira
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-дарайра
A me gusta que me den, que me den
Мне нравится, когда ты мне даешь, даешь
La comidita que me den, que me den
Еду, когда ты даешь, даешь
Por la mañana que me den y me den
По утрам, когда ты даешь, даешь
Y pa' complacer mis ganas coquito y banana, jejejeje
И чтобы удовлетворить мои желания - кокос и банан, хе-хе-хе
Woh-oh, pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Вох-о, фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-rá
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-да
Pa-pa-pa-ra, ta-ra-ra-raira
Фа-фа-фа-ра, да-да-да-дарайра
Ta-rá, (me lo pa-para) ta-ra-ra-rá
Да-да, (позволь мне)
(Si me la sube, me la baja) ta-ra-ra-rá
(Если ты поднимешь это, если ты опустишь)
(La presión malpensada) ta-ra-ra-raira
(Плохая мысль)
(Pa-ra, pa-pa-ra)
(Фа-ра, фа-фа-ра)
Juancho (¡Wuh!; Zu')
Хуанчо (О-о! Зу')
De la manga production
De la manga production
¡Elysanij! (Jajajajaja)
Elysanij! (ха-ха-ха)
Seguimo' apoyando a la nueva generación
Мы продолжаем поддерживать молодое поколение
Y está vez le toca a Elysanij "La dulce melodía"
И в этот раз поддержка оказана Elysanij "Сладкая мелодия"
Tiri, ri-ri-ro-poh-poih (Vara-vara-vara-vara-varoi)
Тири, ри-ри-ро-пой-пой (Вара-вара-вара-вара-варой)
Los que hicieron realidad este junte Heroes Music
Те, кто сделали этот трек реальностью - Heroes Music
Wise The Gold Pen
Wise The Gold Pen
GLAD Empire
GLAD Empire
MPB Records
MPB Records
Y las voces de oro Josh D'Ace
И золотые голоса Josh D'Ace
Y en la pista Alfie Musik (Alfie Musik)
И звукорежиссёр Alfie Musik (Alfie Musik)
Me ima-me ima-me imagino eso' coquito' en mi
Я пред-пред-представляю эти ко-кокосы в моём
Banana, coquito' en mi banana, coquito' en mi banana
Банане, кокосы в моём банане, кокосы в моём банане
Me-me-me-me imagino eso' coquito' en mi
Я-я-я-я пред-пред-представляю эти ко-кокосы в моём
Banana, coquito' en mi banana, coquito' en mi banana
Банане, кокосы в моём банане, кокосы в моём банане
(Jajajaja)
(ха-ха-ха)





Авторы: Elysanij, Juan Luis Juancho, Maldy, Omar Rodriguez, Wise "the Gold Pen"

ELYSANIJ feat. Maldy - Coquito y Banana (Remix)
Альбом
Coquito y Banana (Remix)
дата релиза
28-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.