Текст и перевод песни EMAA - Supra-Eu

Supra-Eu

Fire mișcătoare, din trecut pervers, se întind să ne atingă
Ce emoții sparte iar subtil, ne strigă din oglindă
Nu, nu batem noi la porți si geamuri vechi din casa părăsită
Chiar dacă e cel mai trip tablou, nu-l lăsăm sa ne cuprindă

Lasă, în mintea noastră e tot timpul primăvară
Înfloresc copacii, la fiecare scară
Străzile sunt pline de copii ce vor sa cânte si vor să sară
Fără fețe triste, ce parcă vor sa ne tot doară
Nu ne lasă sufletul in pace, iar se-aprinde
Toate s-au creat cu sens
Bate inima cu foc, noi nu o stingem, suntem pierduti in multivers
Si ne poartă starea
Peste toată zarea
Ne place mișcarea
Să ne treacă peste nopți

Supra-Eu

Des flammes mouvantes, d'un passé pervers, s'étendent pour nous toucher
Quelles émotions brisées, encore subtiles, nous crient du miroir
Non, non, nous ne frappons pas aux portes et aux fenêtres anciennes de la maison abandonnée
Même si c'est le tableau le plus tripant, nous ne le laissons pas nous engloutir

Laisse, dans notre esprit, c'est toujours le printemps
Les arbres fleurissent, à chaque marche
Les rues sont pleines d'enfants qui veulent chanter et sauter
Sans visages tristes, qui semblent vouloir nous faire toujours mal
Notre âme ne nous laisse pas en paix, elle s'enflamme encore
Tout a été créé avec un sens
Le cœur bat avec feu, nous ne l'éteignons pas, nous sommes perdus dans le multivers
Et l'état nous porte
Par-dessus toute la mer
Nous aimons le mouvement
Pour nous faire passer les nuits