Sin Ti (Radio Edit) - Kessy , EME BE перевод на немецкий

Sin Ti (Radio Edit)

Sigue pasando el tiempo
Pero todo me recuerda a ti
Siempre ocuparas un rincón muy importante en mi corazón
Juro pensar en ti todos los días de mi vida
El cariño que me diste los momentos que pasamos quedaran para siempre en mi
Solo escucha
No se porque, No se porque, me dejaste sin tu amor y ahora estoy sin ti
No se porque, No se porque, me rompiste el corazón siempre fui feliz
Porque hoy tu ya no estas, el sol no brilla más, ya nada es lo mismo sin ti
Porque hoy tu ya no estas, conmigo no volverás, ya nada es lo mismo sin ti
Yo no puedo, no puedo, vivir sin ti
Te quiero, te quiero, te quiero a ti
(Escucha)
Yo te he amado en silencio pero te lo confieso añoro en mi memoria la magia de tus besos quiero que tu mirada solo quede en mi recuerdo ahora que lo pienso es mucho lo que pierdo dejo en el camino cariño muchos abrazos ni mala lengua romperán un teste lazo no dejo de gritar al mundo que te quiero que puedo confesar que por ti muero
(Solo recuerda)
Porque hoy tu ya no estas, el sol no brilla más, ya nada es lo mismo sin ti
Porque hoy tu ya no estas, conmigo no volverás, ya nada es lo mismo sin ti
Yo no puedo, no puedo vivir sin ti
Te quiero, te quiero, te quiero a ti
No se porque, No se porque, no hay ninguna solución, si no estas aquí
No se porque, No se porque, todo es una confusión, si estas lejos de mi
Porque hoy tu ya no estas, el sol no brilla más, ya nada es lo mismo sin ti
Porque hoy tu ya no estas, conmigo no volverás, ya nada es lo mismo sin ti
Porque hoy tu ya no estas

Ohne Dich (Radio Edit)

Die Zeit vergeht weiter
Aber alles erinnert mich an dich
Du wirst immer einen sehr wichtigen Platz in meinem Herzen einnehmen
Ich schwöre, jeden Tag meines Lebens an dich zu denken
Die Zuneigung, die du mir gabst, die Momente, die wir verbrachten, werden für immer in mir bleiben
Hör einfach zu
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum, du mich ohne deine Liebe verlassen hast und jetzt bin ich ohne dich
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum, du mein Herz gebrochen hast, ich war immer glücklich
Weil du heute nicht mehr da bist, die Sonne nicht mehr scheint, ist nichts mehr wie zuvor ohne dich
Weil du heute nicht mehr da bist, du nicht zu mir zurückkehren wirst, ist nichts mehr wie zuvor ohne dich
Ich kann nicht, ich kann nicht, ohne dich leben
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
(Hör zu)
Ich hab' dich im Stillen geliebt, doch ich gesteh' es dir: Ich sehne mich in meiner Erinnerung nach der Magie deiner Küsse. Ich will, dass dein Blick nur in meiner Erinnerung bleibt. Jetzt, wo ich nachdenke, ist es so viel, was ich verlier'. Ich lasse Zuneigung auf dem Weg, viele Umarmungen, kein Lästern wird dieses Band je zerreißen. Ich hör' nicht auf, der Welt zuzurufen, dass ich dich liebe, dass ich gestehen kann, dass ich für dich sterbe.
(Erinnere dich nur)
Weil du heute nicht mehr da bist, die Sonne nicht mehr scheint, ist nichts mehr wie zuvor ohne dich
Weil du heute nicht mehr da bist, du nicht zu mir zurückkehren wirst, ist nichts mehr wie zuvor ohne dich
Ich kann nicht, ich kann nicht ohne dich leben
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum, es gibt keine Lösung, wenn du nicht hier bist
Ich weiß nicht warum, ich weiß nicht warum, alles ist verwirrend, wenn du weit weg von mir bist
Weil du heute nicht mehr da bist, die Sonne nicht mehr scheint, ist nichts mehr wie zuvor ohne dich
Weil du heute nicht mehr da bist, du nicht zu mir zurückkehren wirst, ist nichts mehr wie zuvor ohne dich
Weil du heute nicht mehr da bist