Текст и перевод песни EMELINE feat. SMLE - flowers & sex

flowers & sex

I just want flowers and sex
You could come over, no text
With a face that look like my ex
Got me saying, "Yes"

I just want someone to come-, on my door
Carry me to the bedroom then-, me on the floor
You don't gotta talk to me 'cause I don't care for company
And love can only lead to regret
I'll tell you my necessity, it's that you conversate with me less

I just want flowers and sex
You could come over, no text
With a face that look like my ex
Got me saying, "Yes"
I just want flowers and sex
Lean back, I'll do the rest
Baby, I know what I like best
I'm already undressed
I just want flowers and-

I just want flowers and-

Lilies and lilacs, will you tend to me at night?
Pedals on my bed 'cause I already said that

I just want flowers and sex
You could come over, no text
With a face that look like my ex
Got me saying, "Yes"
I just want flowers and sex
Lean back, I'll do the rest
Baby, I know what I like best
I'm already undressed
I just want flowers and-

I just want flowers and-

I just want flowers and sex
You could come over, no text
With a face that look like my ex
Got me saying, "Yes"

fleurs et sexe

Je veux juste des fleurs et du sexe
Tu pourrais venir, pas besoin de texto
Avec un visage qui ressemble à mon ex
Ça me fait dire "Oui"

Je veux juste que quelqu'un vienne -, à ma porte
Me porte dans la chambre puis -, me pose sur le sol
Tu n'as pas besoin de me parler, parce que je ne veux pas de compagnie
Et l'amour ne mène qu'aux regrets
Je vais te dire mon besoin, c'est que tu parles moins avec moi

Je veux juste des fleurs et du sexe
Tu pourrais venir, pas besoin de texto
Avec un visage qui ressemble à mon ex
Ça me fait dire "Oui"
Je veux juste des fleurs et du sexe
Repose-toi, je m'occuperai du reste
Bébé, je sais ce que j'aime le mieux
Je suis déjà dévêtue
Je veux juste des fleurs et -

Je veux juste des fleurs et -

Des lys et des lilas, tu t'occuperas de moi la nuit ?
Des pétales sur mon lit parce que je l'ai déjà dit

Je veux juste des fleurs et du sexe
Tu pourrais venir, pas besoin de texto
Avec un visage qui ressemble à mon ex
Ça me fait dire "Oui"
Je veux juste des fleurs et du sexe
Repose-toi, je m'occuperai du reste
Bébé, je sais ce que j'aime le mieux
Je suis déjà dévêtue
Je veux juste des fleurs et -

Je veux juste des fleurs et -

Je veux juste des fleurs et du sexe
Tu pourrais venir, pas besoin de texto
Avec un visage qui ressemble à mon ex
Ça me fait dire "Oui"