EMI MARIA - 91 feat. SEEDA - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни EMI MARIA - 91 feat. SEEDA




91 feat. SEEDA
91 feat. SEEDA
白いドレスと黒いタキシードで
In a white dress and a black tuxedo,
歩いた足跡が消えても歩く道を
Even if the footprints we made fade away, we'll keep walking this path
君と一緒ならば
If I'm with you,
Everyday ハネムーンさ
Every day will be our honeymoon
ガソリンは満タンさ
The gas tank is full,
Turn up and roll
Turn up and roll,
Turn up
Turn up.
君に出会ったのは確か 9.1
I met you on September 1st, for sure.
また生まれて恋に落ちた 9.1
We're in love again, like the day we were born. September 1st.
お互いに恋人が居た愛は
We were both in love with other people,
理屈じゃなく育っていた
But our love grew beyond reason.
だけど君はSo far away
But you're so far away.
目指す場所 交わり I trust you so
Our goals intersect, I trust you so.
理由は不要 私たち twin soul
No need for reasons, we're twin souls.
白と黒 Like a piano? a piano
Black and white, like a piano.
君がやるなら 私は君のワルサー
If you're the player, I'll be your Walther.
白いドレスと黒いタキシードで
In a white dress and a black tuxedo,
歩いた足跡が消えても歩く道を
Even if the footprints we made fade away, we'll keep walking this path.
君と一緒ならば
If I'm with you,
Everyday ハネムーンさ
Every day will be our honeymoon.
ガソリンは満タンさ
The gas tank is full,
Turn up and roll
Turn up and roll,
Turn up
Turn up.
孫がいて80になっても
Even when we're old and gray, with grandchildren,
Hang out したい車椅子押しても
I want to hang out with you, even if I have to push your wheelchair.
分かろうとする相手の気持ちを
I try to understand your feelings,
ケンカしても並べる同じピロー
And we share the same pillow, even after we fight.
一番のファンでいたfrom day one
I've been your biggest fan from day one.
いつでも I'll be your plus thats my love
I'll always be your plus one, that's my love.
君の子が欲しいと思ったあの日
The day I wanted to have your child,
I changed for us
I changed for us.
I said I need a down ass chick
I said I need a down ass chick.
I said I said
I said I said,
I need a down ass chick yeah
I need a down ass chick yeah.
I need a down ass chick yeah
I need a down ass chick yeah.
I said I need a down ass chick
I said I need a down ass chick.
Yeah
Yeah.
Baby never hated me
Baby never hated me.
家族が best friend thats us
Our family is our best friend, that's us.
And thats spiritual
And that's spiritual.
まわりにみられるcriminal
Surrounded by criminals,
Beauty and the beast 話しになる
We're like Beauty and the Beast.
Raindrops keep fallin 91
Raindrops keep falling, September 1st.
We stood in the rain, somebody's calling, as we fly out
We stood in the rain, somebody's calling, as we fly out.
Its like a sea shore gettin hit by waves from time to time
It's like a sea shore getting hit by waves from time to time.
(Time to time)
(Time to time)
The hearts that doesn't ever fit,
The hearts that don't ever fit,
Everything happens for a reason
Everything happens for a reason.
白いドレスと黒いタキシードで
In a white dress and a black tuxedo,
歩いた足跡が消えても歩く道を
Even if the footprints we made fade away, we'll keep walking this path.
君と一緒ならば
If I'm with you,
Everyday ハネムーンさ
Every day will be our honeymoon.
ガソリンは満タンさ
The gas tank is full,
Turn up and roll
Turn up and roll,
Turn up
Turn up.
Haters everywhere but we don't fucking care 私たちを知らない
Haters everywhere but we don't fucking care, they don't know us.
Everynight 家に帰ってきてくれる
Every night you come home to me,
That's why we're making love every night every night
That's why we're making love every night, every night.
Real ass people with a real ass bitches
Real ass people with real ass bitches.
Real ass people with a real ass bitches
Real ass people with real ass bitches.
白いドレスと黒いタキシードで
In a white dress and a black tuxedo,
歩いた足跡が消えても歩く道を
Even if the footprints we made fade away, we'll keep walking this path.
君と一緒ならば
If I'm with you,
Everyday ハネムーンさ
Every day will be our honeymoon.
ガソリンは満タンさ
The gas tank is full,
Turn up and roll
Turn up and roll,
Turn up
Turn up.
Real ass homies with a real ass bitches
Real ass homies with real ass bitches.
Real ass homies with a real ass bitches
Real ass homies with real ass bitches.





Авторы: Emi Maria, Naothelaiza, Seeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.