Текст и перевод песни EMI MARIA - GIRL LIKE GANGSTA

GIRL LIKE GANGSTA

I don't need fake friends 要らない
So don't call me on your birthday
媚びない女 That's real
Like "Gangsta"
Crazy night Life
Crazy night Life
I'm ready
Bad girls go hard
ぬるいのは要らない
信じれるのは 本物だけ
Bad girls 今夜も眠らない
認めるのは 本物だけ
LIVE MY LIFE
たった一度の人生
いい娘じゃ上がれない
TILL I DIE
誰でもないこのLIFE 貫く
顔色や意見 気にして
ディスってくるやつなんて
放っておけばいい
ブレない女 That's real
Like "Gangsta"
Crazy night life
Crazy night Life
Get money
Bad girls go hard
ぬるいのは要らない
信じれるのは 本物だけ
Bad girls 今夜も眠らない
認めるのは 本物だけ
LIVE MY LIFE
たった一度の人生
いい娘じゃ上がれない
TILL I DIE
誰でもないこのLIFE 貫く
誰より本気で生きたい
No one can judge me
No one can hold us down
半端なやつじゃ上がれない
半端なやつじゃ上がれない

GIRL LIKE GANGSTA

Je n'ai pas besoin de faux amis Inutile
Alors ne m'appelle pas pour ton anniversaire
Une femme sans flatteries C'est vrai
Comme "Gangsta"
Vie nocturne folle
Vie nocturne folle
Je suis prête
Les mauvaises filles vont fort
Je n'ai pas besoin de tièdes
Je ne peux faire confiance qu'aux vrais
Les mauvaises filles ne dorment pas ce soir
Je ne reconnais que les vrais
JE VIS MA VIE
Une seule vie
Les filles sages ne réussissent pas
JUSQU'À MA MORT
Je mène à bien cette VIE qui n'appartient à personne
Le teint et les opinions
Les mecs qui me critiquent
Laissez-les parler
Une femme inébranlable C'est vrai
Comme "Gangsta"
Vie nocturne folle
Vie nocturne folle
Obtenir de l'argent
Les mauvaises filles vont fort
Je n'ai pas besoin de tièdes
Je ne peux faire confiance qu'aux vrais
Les mauvaises filles ne dorment pas ce soir
Je ne reconnais que les vrais
JE VIS MA VIE
Une seule vie
Les filles sages ne réussissent pas
JUSQU'À MA MORT
Je mène à bien cette VIE qui n'appartient à personne
Je veux vivre plus que quiconque
Personne ne peut me juger
Personne ne peut nous retenir
Les mecs nuls ne réussissent pas
Les mecs nuls ne réussissent pas