Текст и перевод песни EMI MARIA - I Gotta - Summer Kiss
波の音がだんだん近くに感じて
Le
bruit
des
vagues
se
rapproche
de
plus
en
plus
白い砂は青い海へとつながる
Le
sable
blanc
se
confond
avec
la
mer
bleue
今年もあなたとサマーブリーズ二人で感じたい...
J'ai
envie
de
sentir
la
brise
d'été
avec
toi
encore
cette
année...
と思ってあなたの車まってる
J'attends
ta
voiture
仕事
友達and
music
Everyday
hard
schedule
Travail,
amis
et
musique,
chaque
jour
un
emploi
du
temps
chargé
デートでさえ仕事の話でも今日は邪魔されないよ
Même
en
rendez-vous,
on
ne
peut
pas
être
dérangés
par
des
discussions
de
travail,
aujourd'hui
携帯の電源切るREDのボタン帰るまで
J'éteins
mon
téléphone,
le
bouton
rouge
jusqu'à
mon
retour
みんなに聴こえるのはCellphoneの留守番サービス
Tout
le
monde
entend
le
répondeur
de
mon
téléphone
portable
It′s
Summer
time
C'est
l'été
熱い今を感じたい
Je
veux
ressentir
la
chaleur
du
moment
présent
焼けた肌夏色に溶けていく
Ma
peau
bronzée
se
fond
dans
la
couleur
estivale
Let's
go
Let′s
ride
Allons-y,
partons
Just
You
and
I
Juste
toi
et
moi
日が沈むまで
Jusqu'au
coucher
du
soleil
もう今日はMy
friends
My
works
No
more
Aujourd'hui,
plus
d'amis,
plus
de
travail
It's
Summer
time
C'est
l'été
熱い今を感じたい
Je
veux
ressentir
la
chaleur
du
moment
présent
焼けた空オレンジ色のMy
Love
Le
ciel
brûlé,
mon
amour
orange
Let's
go
Let′s
ride
Allons-y,
partons
Just
You
and
I
Juste
toi
et
moi
日が沈むまで
Jusqu'au
coucher
du
soleil
もう今日はMy
friends
My
works
No
more
Aujourd'hui,
plus
d'amis,
plus
de
travail
待ち合わせの時間通り時計の針は
9:30am
L'heure
du
rendez-vous
est
venue,
l'aiguille
de
l'horloge
indique
9h30
空のグラデーション今年の水着の色
La
dégradation
du
ciel,
la
couleur
de
mon
maillot
de
bain
cette
année
最近よく聞いてるあの人の歌がOn
Radio
La
chanson
de
ce
type
que
j'écoute
beaucoup
ces
derniers
temps
est
à
la
radio
二人の事を歌っている
Elle
parle
de
nous
deux
Boy
I′m
your
girl
and
you're
my
men
Boy,
je
suis
ta
fille
et
tu
es
mon
homme
この季節をまた二人で過ごせたことがI′m
so
happy
Je
suis
si
heureuse
d'avoir
pu
passer
cette
saison
à
nouveau
avec
toi
Yes
we
can
ずっと一緒に居れるよ夏が終わっても
Oui,
on
peut,
on
restera
ensemble
longtemps,
même
après
la
fin
de
l'été
It's
Summer
time
C'est
l'été
熱い今を感じたい
Je
veux
ressentir
la
chaleur
du
moment
présent
焼けた肌夏色に溶けていく
Ma
peau
bronzée
se
fond
dans
la
couleur
estivale
Let′s
go
Let's
ride
Allons-y,
partons
Just
You
and
I
Juste
toi
et
moi
日が沈むまで
Jusqu'au
coucher
du
soleil
もう今日はMy
friends
My
works
No
more
Aujourd'hui,
plus
d'amis,
plus
de
travail
It′s
Summer
time
C'est
l'été
熱い今を感じたい
Je
veux
ressentir
la
chaleur
du
moment
présent
焼けた空オレンジ色のMy
Love
Le
ciel
brûlé,
mon
amour
orange
Let's
go
Let's
ride
Allons-y,
partons
Just
You
and
I
Juste
toi
et
moi
日が沈むまで
Jusqu'au
coucher
du
soleil
もう今日はMy
friends
My
works
No
more
Aujourd'hui,
plus
d'amis,
plus
de
travail
Summer
time
L'été
恋の太陽とあなたFlaver
Le
soleil
d'amour
et
ton
parfum
遠くまで連れて行って気持ちのまま
Emmene-moi
loin,
laisse-toi
aller
à
tes
émotions
I
wanna
have
a
good
time
Je
veux
passer
un
bon
moment
気持ちのまま
Laisse-toi
aller
à
tes
émotions
I
wanna
have
good
time
Je
veux
passer
un
bon
moment
It′s
Summer
time
C'est
l'été
熱い今を感じたい
Je
veux
ressentir
la
chaleur
du
moment
présent
焼けた肌夏色に溶けていく
Ma
peau
bronzée
se
fond
dans
la
couleur
estivale
Let′s
go
Let's
ride
Allons-y,
partons
Just
You
and
I
Juste
toi
et
moi
日が沈むまで
Jusqu'au
coucher
du
soleil
もう今日はMy
friends
My
works
No
more
Aujourd'hui,
plus
d'amis,
plus
de
travail
It′s
Summer
time
C'est
l'été
熱い今を感じたい
Je
veux
ressentir
la
chaleur
du
moment
présent
焼けた空オレンジ色のMy
Love
Le
ciel
brûlé,
mon
amour
orange
Let's
go
Let′s
ride
Allons-y,
partons
Just
You
and
I
Juste
toi
et
moi
日が沈むまで
Jusqu'au
coucher
du
soleil
もう今日はMy
friends
My
works
No
more
Aujourd'hui,
plus
d'amis,
plus
de
travail
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.