Текст и перевод песни EMI MARIA - Lost In Tokyo
I
don't
sleep
at
all
at
night
Je
ne
dors
pas
du
tout
la
nuit
Since
you
left
me
in
the
city
Depuis
que
tu
m'as
quittée
dans
cette
ville
I
drift
through
empty
streets
Je
dérive
dans
les
rues
vides
Passing
places
where
you
kissed
me
Passant
devant
des
endroits
où
tu
m'as
embrassée
It
hurts
too
much
to
know
C'est
trop
douloureux
de
savoir
You're
touching
someone
Que
tu
touches
quelqu'un
The
way
you
touched
me
De
la
manière
dont
tu
me
touchais
You
swore
you'd
never
leave
Tu
as
juré
que
tu
ne
partirais
jamais
You
said
you
loved
me,
you
loved
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimais,
que
tu
m'aimais
Now
I
am
Maintenant
je
suis
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
(To-To-Tokyo)
(To-To-Tokyo)
The
sirens
and
the
steam
fill
the
air
Les
sirènes
et
la
vapeur
remplissent
l'air
I'm
barely,
barely
breathing
Je
respire
à
peine,
à
peine
Neon
lights
fill
my
tears
Les
néons
remplissent
mes
larmes
Blurry
vision
am
I
dreaming?
Vision
floue,
est-ce
que
je
rêve ?
I
can't
find
my
own
soul
Je
ne
trouve
pas
mon
propre
âme
And
my
heart
feels
so
cold
Et
mon
cœur
est
si
froid
I
feel
so
cold
Je
me
sens
si
froide
Did
you
really
go,
tell
me
no
Est-ce
que
tu
es
vraiment
parti,
dis-moi
que
non
You're
coming
home,
home
Tu
rentres
à
la
maison,
à
la
maison
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
(To-To-Tokyo)
(To-To-Tokyo)
We
danced
below
the
stars
On
dansait
sous
les
étoiles
This
whole
city
was
all
ours
Toute
cette
ville
était
à
nous
We're
lost
in
alcohol
On
se
perd
dans
l'alcool
I
was
sober
through
it
all
J'étais
sobre
tout
le
temps
It
hurts
too
much
to
know
C'est
trop
douloureux
de
savoir
You're
touching
someone
Que
tu
touches
quelqu'un
The
way
you
touched
me
De
la
manière
dont
tu
me
touchais
You
swore
you'd
never
leave
Tu
as
juré
que
tu
ne
partirais
jamais
You
said
you
will
love
me,
you
loved
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimerais,
que
tu
m'aimais
Now
I
am
Maintenant
je
suis
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Baby
I
need
you
Bébé,
j'ai
besoin
de
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
Without
you
Sans
toi
Lost
in
Tokyo,
lost
in
Tokyo
Perdue
à
Tokyo,
perdue
à
Tokyo
(To-To-Tokyo)
(To-To-Tokyo)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.