Текст и перевод песни EMI MARIA - SLEEP NO MORE

SLEEP NO MORE

もしもこれが
全て夢だとしたら
目覚めたら君は居なくて
他人同士に戻ってたら
退屈だと嘆いた日々が
どうしようもなく素晴らしくて
なんでもないような瞬間が
どうしようもなく愛しくて
忘れ掛けていた気持ちを
忘れたくない いつまでも
君と居たい 今夜はずっと
君と居たい 今夜はずっと
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I'll take you to the NEW WORLD
My man is fresh
He's my MVP
赤いリンゴ食べた2人
君と一緒なら 罰も受けよう
ついでになんなら 子供作ろう
Bang bang 君に撃たれたGIRL
Bang bang ハート撃たれたGIRL
なぜか今夜は君とまた恋に
落ちる気がするよ
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
What you gonna do
Yeah I feel so good
Yeah yeah yeah
I feel so good
What you gonna do
Yeah I feel so good
Yeah yeah yeah
I feel so good
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
What you gonna do
Yeah I feel so good
Yeah yeah yeah
I feel so good
What you gonna do
Yeah I feel so good
Yeah yeah yeah
I feel so good

БОЛЬШЕ НЕ СПАТЬ

Если бы всё это
было лишь сном,
проснувшись, тебя бы рядом не было,
мы бы снова стали чужими.
Дни, которые казались скучными,
стали невероятно прекрасными,
самые обычные моменты
стали невероятно дорогими.
Чувства, которые я почти забыла,
я не хочу забывать никогда.
Хочу быть с тобой, этой ночью,
хочу быть с тобой, этой ночью,
I don't wanna I don't wanna sleep no more
Мне больше не нужны сны, от которых я проснусь.
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
Мне больше не нужны сны, от которых я проснусь.
I need some I need some
××××× more
Я отведу тебя в НОВЫЙ МИР
Мой мужчина неотразим
Он мой MVP
Мы, как те, кто съел запретный плод,
С тобой я готова принять любое наказание,
И даже, если хочешь, завести ребенка.
Bang bang, сражена тобой
Bang bang, в мое сердце попала
Почему-то этой ночью я снова
кажется, влюбляюсь в тебя.
I don't wanna I don't wanna sleep no more
Мне больше не нужны сны, от которых я проснусь.
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
Мне больше не нужны сны, от которых я проснусь.
I need some I need some
××××× more
Что ты собираешься делать?
Да, мне так хорошо
Yeah yeah yeah
Мне так хорошо
Что ты собираешься делать?
Да, мне так хорошо
Yeah yeah yeah
Мне так хорошо
I don't wanna I don't wanna sleep no more
Мне больше не нужны сны, от которых я проснусь.
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
Мне больше не нужны сны, от которых я проснусь.
I need some I need some
××××× more
Что ты собираешься делать?
Да, мне так хорошо
Yeah yeah yeah
Мне так хорошо
Что ты собираешься делать?
Да, мне так хорошо
Yeah yeah yeah
Мне так хорошо