Текст и перевод песни EMI MARIA - Time is Over

Time is Over

いつだって あなたを想ってやってきたけど
今はこうやって 平気で私をこんな気持ちにさせる
賢くどっさり稼ぐハスラーなら良かったけど
過ごした時間は 戻せないから
I want my money back
次はない You & I
愛はない So Don′t try
Too much lies
And I'm tired
No more cry
もう十分だから
これがあなたの望んだことなんでしょ?
(No more time for love)
Oh Oh
返してよ
I′m taking back my money
Oh Oh
LOVE LOVE MONEY MONEY
LOVE MONEY MONEY MONEY
Oh Oh
返してよ
I'm taking back my love
Oh Oh
誰にも支配されない My Life
Boy Time is over Boy Time is over Boy Time is over
Boy Time is over Boy Time is over Boy...
いつだって あなたを想ってやってきたけど
請求書に貸したマニー
どんくらい ハニー
絞り出した愛情にも気付かない
あなたに 愛想が尽き
私のパワー 全部奪って
今度は夢を否定?
次はない You & I
愛はない So Don't try
Too much lies
And I′m tired
No more cry
もう十分だから
これがあなたの望んだことなんでしょ?
(Don′t wanna waste my time)
Oh Oh
返してよ
I'm taking back my money
Oh Oh
LOVE LOVE MONEY MONEY
LOVE MONEY MONEY MONEY
Oh Oh
返してよ
I′m taking back my love
Oh Oh
誰にも支配されない My Life
Boy Time is over Boy Time is over Boy Time is over
Boy Time is over Boy Time is over Boy Time is over
私なりに愛を示して
Boy I gave my love for you
I gave my life for you
But you broke my heart
Boy you broke my heart
もう戻れないよ
二度と
二度と
Oh...
Oh Oh
Oh Oh
Oh

Time is Over

I've always been thinking about you, baby
But now you're making me feel this way so easily
If you were a hustler who earned a lot of money, that would be okay
But the time we spent together can't be taken back
I want my money back
There's no next time for you and me
There's no love, so don't try
Too many lies
And I'm tired
No more crying
That's enough
Is this what you wanted?
(No more time for love)
Oh Oh
Give it back to me
I'm taking back my money
Oh Oh
LOVE LOVE MONEY MONEY
LOVE MONEY MONEY MONEY
Oh Oh
Give it back to me
I'm taking back my love
Oh Oh
I'm not going to be controlled, this is my life
Boy, time is over, boy, time is over, boy, time is over
Boy, time is over, boy, time is over, boy...
I've always been thinking about you, baby
The money I lent you for the bills
How much, honey?
You don't even notice the love I squeeze out of myself
I'm sick of you
You've taken all my power
Are you going to deny my dreams now?
There's no next time for you and me
There's no love, so don't even try
Too many lies
And I'm tired
No more crying
That's enough
Is this what you wanted?
(Don′t wanna waste my time)
Oh Oh
Give it back to me
I'm taking back my money
Oh Oh
LOVE LOVE MONEY MONEY
LOVE MONEY MONEY MONEY
Oh Oh
Give it back to me
I'm taking back my love
Oh Oh
I'm not going to be controlled, this is my life
Boy, time is over, boy, time is over, boy, time is over
Boy, time is over, boy, time is over, boy, time is over
I showed you love in my own way
Boy, I gave my love for you
I gave my life for you
But you broke my heart
Boy, you broke my heart
There's no going back
Never
Never
Oh...
Oh Oh
Oh Oh
Oh