Текст и перевод песни EMI MARIA - Time is Over

Time is Over

いつだって あなたを想ってやってきたけど
今はこうやって 平気で私をこんな気持ちにさせる
賢くどっさり稼ぐハスラーなら良かったけど
過ごした時間は 戻せないから
I want my money back
次はない You & I
愛はない So Don′t try
Too much lies
And I'm tired
No more cry
もう十分だから
これがあなたの望んだことなんでしょ?
(No more time for love)
Oh Oh
返してよ
I′m taking back my money
Oh Oh
LOVE LOVE MONEY MONEY
LOVE MONEY MONEY MONEY
Oh Oh
返してよ
I'm taking back my love
Oh Oh
誰にも支配されない My Life
Boy Time is over Boy Time is over Boy Time is over
Boy Time is over Boy Time is over Boy...
いつだって あなたを想ってやってきたけど
請求書に貸したマニー
どんくらい ハニー
絞り出した愛情にも気付かない
あなたに 愛想が尽き
私のパワー 全部奪って
今度は夢を否定?
次はない You & I
愛はない So Don't try
Too much lies
And I′m tired
No more cry
もう十分だから
これがあなたの望んだことなんでしょ?
(Don′t wanna waste my time)
Oh Oh
返してよ
I'm taking back my money
Oh Oh
LOVE LOVE MONEY MONEY
LOVE MONEY MONEY MONEY
Oh Oh
返してよ
I′m taking back my love
Oh Oh
誰にも支配されない My Life
Boy Time is over Boy Time is over Boy Time is over
Boy Time is over Boy Time is over Boy Time is over
私なりに愛を示して
Boy I gave my love for you
I gave my life for you
But you broke my heart
Boy you broke my heart
もう戻れないよ
二度と
二度と
Oh...
Oh Oh
Oh Oh
Oh

Время вышло

Всегда думала только о тебе,
А теперь ты спокойно делаешь мне так больно.
Лучше бы я была хваткой аферисткой,
Ведь потраченное время не вернуть.
Хочу свои деньги назад.
Нам с тобой больше не быть вместе.
Любви больше нет, так что даже не пытайся.
Слишком много лжи,
И я устала.
Больше никаких слез,
С меня хватит.
Это то, чего ты хотел, не так ли?
(Нет больше времени для любви)
Oh Oh
Верни мне,
Я забираю свои деньги обратно.
Oh Oh
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ
ЛЮБОВЬ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ
Oh Oh
Верни мне,
Я забираю свою любовь обратно.
Oh Oh
Никем не управляемая Моя Жизнь
Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло
Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло, Дорогой...
Всегда думала только о тебе,
В счете указаны одолженные деньги,
Сколько же, милый?
Ты даже не замечал моей выстраданной любви.
Ты мне надоел,
Забрал всю мою энергию,
А теперь еще и осуждаешь мои мечты?
Нам с тобой больше не быть вместе.
Любви больше нет, так что даже не пытайся.
Слишком много лжи,
И я устала.
Больше никаких слез,
С меня хватит.
Это то, чего ты хотел, не так ли?
(Не хочу тратить свое время)
Oh Oh
Верни мне,
Я забираю свои деньги обратно.
Oh Oh
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ
ЛЮБОВЬ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ
Oh Oh
Верни мне,
Я забираю свою любовь обратно.
Oh Oh
Никем не управляемая Моя Жизнь
Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло
Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло, Дорогой, время вышло
Я показала свою любовь, как умела,
Дорогой, я отдала тебе свою любовь,
Я отдала тебе свою жизнь,
Но ты разбил мне сердце,
Дорогой, ты разбил мне сердце.
Мы больше не будем вместе,
Никогда,
Никогда,
Oh...
Oh Oh
Oh Oh
Oh