Текст и перевод песни EMIL TRF feat. Jci - Na Lunu
(Има
ли
начин
да
те
забравя)
(Y
a-t-il
un
moyen
de
t'oublier)
(Какво
не
разбра)
(Qu'est-ce
que
tu
n'as
pas
compris)
(ArtimoX-а
праят
ебахти
бийта)
(ArtimoX-a
fait
une
sacré
beat)
В
кровати
один
потомучто
Je
suis
seul
au
lit
parce
que
Я
без
тебя
беззаботны
Sans
toi,
je
suis
insouciant
Я
без
тебя
перестал
чувствовать
Sans
toi,
j'ai
cessé
de
sentir
Эту
боль
ты
Cette
douleur
que
tu
Мне
не
давала
Ne
m'as
pas
permis
de
ressentir
То
что
мне
надо
знал
что
когда
Je
savais
ce
que
je
voulais,
je
savais
quand
то
ты
бросишь
Tu
me
quitterais
Ты
малолетка
я
для
тебя
как
отец
Tu
es
une
jeune
fille,
je
suis
comme
un
père
pour
toi
Давай
пересмотрим
Revoyons
Нашу
историю
Notre
histoire
Перестарались
мы
детка
On
a
trop
forcé,
ma
chérie
Ты
будто
снова
и
снова
и
снова
Tu
as
pensé
à
moi
encore
et
encore
et
encore
Думала
все
обо
мне
я
Tu
pensais
que
je
pensais
toujours
à
toi
Не
вспоминал
тебя
Je
ne
me
souvenais
pas
de
toi
Я
забывал
тебя
Je
t'oubliais
Ты
мне
напомнила
Tu
me
l'as
rappelé
Ты
мне
напомнила
Tu
me
l'as
rappelé
Детка
ты
не
та
которую
всегда
искал
Chérie,
tu
n'es
pas
celle
que
j'ai
toujours
cherchée
Детка
ты
не
та
которою
всегда
искал
Chérie,
tu
n'es
pas
celle
que
j'ai
toujours
cherchée
Детка
ты
не
та
которою
всегда
искал
Chérie,
tu
n'es
pas
celle
que
j'ai
toujours
cherchée
Детка
ты
не
та
Chérie,
tu
n'es
pas
celle
Лечу
я
на
Луну
Je
pars
sur
la
lune
Тебя
нету
тут
Tu
n'es
pas
là
Baby,
ich
hab'
keine
Zeit
Baby,
je
n'ai
pas
de
temps
Und
wär
es
andersrum
Et
si
c'était
l'inverse
Was
würdest
du
dann
tun?
Que
ferais-tu
?
Навсегда
прощай
Au
revoir
pour
toujours
Лечу
я
на
Луну
Je
pars
sur
la
lune
Тебя
нету
тут
Tu
n'es
pas
là
Baby,
ich
hab'
keine
Zeit
Baby,
je
n'ai
pas
de
temps
Und
wär
es
andersrum
Et
si
c'était
l'inverse
Was
würdest
du
dann
tun?
Que
ferais-tu
?
Навсегда
прощай
Au
revoir
pour
toujours
Не
мисли
за
нея
Ne
pense
pas
à
elle
Гледам
към
текста,
Je
regarde
le
texte,
не
пропускам
да
си
налея
Je
ne
manque
pas
de
me
verser
un
verre
Недей
да
плачеш,
знам,
Ne
pleure
pas,
je
sais,
че
разбираш
за
кво
ти
пея
Que
tu
comprends
pourquoi
je
te
chante
ça
Откакто
станах
известен
Depuis
que
je
suis
devenu
célèbre
почнах
да
се
владея.
J'ai
commencé
à
me
maîtriser.
От
тъпи
раоти
ми
писна,
J'en
ai
marre
des
connards
stupides,
тях
не
ги
умея
Je
ne
les
comprends
pas
Не
разбират
текста,
Ils
ne
comprennent
pas
les
paroles,
знаеш
защо
им
се
смея
Tu
sais
pourquoi
je
ris
d'eux
Babe,
ich
hab'
dir
gesagt,
Babe,
je
t'ai
dit,
Ich
hab'
keine
Zeit
mehr
Je
n'ai
plus
de
temps
Ich
bin
kein
Player
Je
ne
suis
pas
un
joueur
За
теб
отидох
до
луната
Je
suis
allé
sur
la
lune
pour
toi
За
теб
отидох
до
луната
Je
suis
allé
sur
la
lune
pour
toi
Лечу
я
на
Луну
Je
pars
sur
la
lune
Тебя
нету
тут
Tu
n'es
pas
là
Baby,
ich
hab'
keine
Zeit
Baby,
je
n'ai
pas
de
temps
Und
wär
es
andersrum
Et
si
c'était
l'inverse
Was
würdest
du
dann
tun?
Que
ferais-tu
?
Навсегда
прощай
Au
revoir
pour
toujours
Лечу
я
на
Луну
Je
pars
sur
la
lune
Тебя
нету
тут
Tu
n'es
pas
là
Baby,
ich
hab'
keine
Zeit
Baby,
je
n'ai
pas
de
temps
Und
wär
es
andersrum
Et
si
c'était
l'inverse
Was
würdest
du
dann
tun?
Que
ferais-tu
?
Навсегда
прощай
Au
revoir
pour
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emil Trf Tonchev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.