EMIL TRF - PRADA (feat. V:RGO & Dim4ou) - перевод текста песни на английский

Докат цъкам из нета и виждам че някви ма спамят

I'm scrolling through the net and see some people spamming me

Ще пусна и чалга да има за к'во да ма хранят

I'll even release some chalga so they have something to feed me with

И често си правят нещата да пълнят екрана

And they often do things to fill up the screen

Поне като имам проблеми

At least when I have problems

Да имам проблеми в Prada, yeah

Let me have problems in Prada, yeah

Да имам проблеми в Prada, yeah

Let me have problems in Prada, yeah

Ще бачкам да бъда в Prada, yeah

I'll work to be in Prada, yeah

Отгоре до долу в Prada а дотогава

From head to toe in Prada, but until then

Ще слагам в листа всяка зелена глава и мисля, че няма да спра

I'll put every green head on the list and I think I won't stop

Пуша я чиста просто така мисля, че няма да спра

I smoke it pure, I just think I won't stop

Всеки си мисли че цъка в играта, но тя не е само една

Everyone thinks they're clicking in the game, but it's not just one

Дано да са яли че тря да вземат защото ги чака храна

I hope they ate because they have to take it because food is waiting for them

Ще слагам в листа всяка зелена глава и мисля, че няма да спра

I'll put every green head on the list and I think I won't stop

Пуша я чиста просто така мисля, че няма да спра

I smoke it pure, I just think I won't stop

Всеки си мисли че цъка в играта, но тя не е само една

Everyone thinks they're clicking in the game, but it's not just one

Дано да са яли че тря да вземат защото ги чака храна

I hope they ate because they have to take it because food is waiting for them

Да имам проблеми в Prada например, че M-ката не ми става

To have problems in Prada, for example, that the M size doesn't fit me

Малко съм ял, надебелял L или XL ми трябва

I ate a little, gained weight, I need an L or XL

Не ща да се вместя в medium аз съм си large - extra large

I don't want to fit in medium, I'm a large - extra large

Капитан Немо с ноти зареден пак extra charge

Captain Nemo with notes loaded again extra charge

Остави магазина закарай ни в склада, спирам отзад цяла армада

Leave the shop, take us to the warehouse, I'm stopping a whole armada in the back

Плащам кеш земи тъз бала, продавач-консултанта припада

I pay cash, take this bundle, the sales consultant faints

Т'ва не е кола, тва е подводница, другите идват с моторница

This is not a car, this is a submarine, the others come with a motorboat

Искам цяла конфекция, вече не бачкам само за горница

I want the whole collection, I don't just work for a top anymore

Билет до Милано и празен куфар връщам го пълен, на китката Hublot

Ticket to Milan and an empty suitcase I return it full, on the wrist a Hublot

Dolce да чака да дода, Gucci пропускам щот не е на мода

Dolce should wait for me to come, I skip Gucci because it's not fashionable

Признавам си често не съм носил Prada, но май си е време че то не остана

I admit I haven't worn Prada often, but it's probably time because there's not much left

Искам и Rolly иксам и Luis на пук на всички цървули

I want a Rolly, I want Luis, to spite all the peasants

Дето искат да имам проблеми и викат: "Ха, така ти се пада"

Who want me to have problems and shout: "Ha, you deserve it"

Но нека посрещнат тези проблеми, целия облечен в Prada (fuck you)

But let them meet these problems, all dressed in Prada (fuck you)

И често си правят нещата да пълнят екрана

And they often do things to fill up the screen

Поне като имам проблеми

At least when I have problems

Да имам проблеми в Prada, yeah

Let me have problems in Prada, yeah

Да имам проблеми в Prada, yeah

Let me have problems in Prada, yeah

Ще бачкам да бъда в Prada, yeah

I'll work to be in Prada, yeah

Отгоре до долу в Prada а дотогава

From head to toe in Prada, but until then

Ще слагам в листа всяка зелена глава и мисля, че няма да спра

I'll put every green head on the list and I think I won't stop

Пуша я чиста просто така мисля, че няма да спра

I smoke it pure, I just think I won't stop

Всеки си мисли че цъка в играта, но тя не е само една

Everyone thinks they're clicking in the game, but it's not just one

Дано да са яли че тря да вземат защото ги чака храна

I hope they ate because they have to take it because food is waiting for them

Ще слагам в листа всяка зелена глава и мисля, че няма да спра

I'll put every green head on the list and I think I won't stop

Пуша я чиста просто така мисля, че няма да спра

I smoke it pure, I just think I won't stop

Всеки си мисли че цъка в играта, но тя не е само една

Everyone thinks they're clicking in the game, but it's not just one

Дано да са яли че тря да вземат защото ги чака храна

I hope they ate because they have to take it because food is waiting for them

(Woo-hooh) и гад да съм с Maison Margiela

(Woo-hooh) even if I'm bad with Maison Margiela

Пак ще ги взема нещата на схема

I'll still take things on a scheme

Да ми е в Prada ако го има проблема

Let my problem be in Prada if it exists

Да ма нападат кръстен на победа

Let them attack me, named after victory

Да го захапя хляба да го взема

To bite the bread, to take it

Всеки ден все става все по-better

Every day everything is getting better

И все в батаци, ма минавам метър

And everything is in drumsticks, but I'm passing a meter

Аз съм Rolls Royce ти си Camper, аз съм на extreme ти си simple

I'm a Rolls Royce, you're a Camper, I'm extreme, you're simple

Аз съм на плажа и си пия мента (Емо сложи тука flanger)

I'm on the beach drinking mint (Emo put a flanger here)

Не мой ма бутнеш не е дженга, твойта day one фенка

Don't push me, it's not Jenga, your day one fan

И лека-полека ше ни харесат даже и със сленга

And slowly, slowly, we'll even like them with slang

EMIL TRF - PRADA (feat. V:RGO & Dim4ou)

Текст и перевод песни EMIL TRF - PRADA (feat. V:RGO & Dim4ou)

Альбом