Nqkoi Den - EMIL TRF перевод на немецкий

Nqkoi Den

Гледай видеото ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ Съдбата уж
ми се усмихва, а като гледам винаги намръщена.
Поглеждам се в огледалото, отдавна не съм същия.
Явно трябваше ми време да помисля над
нещата, моля за разбиране в текстове.
А все едно говоря на стената, а те си мислят лесно е.
И ако трябва да кажа, че съм бил верен, ще трябва да излъжа.
Мислех основно за мене, ще трябва да излъжа.
И ако трябва да кажа, че съм бил верен, ще трябва да излъжа.
Мислех основно за мене, ще трябва да излъжа.
Дано някой ден оставим следа, станем ли прах!
Дано някой ден, децата ми да знаят истински пях!
Дано някой ден, дано някой ден имам време за тях!
Дано някой ден, дано някой ден!
Викат ми да спирам, но имам толкова много да им кажа.
Малко ме разбират, стига ми за тях да важа, имам много да им кажа.
И пак си лягам с поредната, време е да запълня някви дупки.
Всеки път наричам я последната, в последно време, тва са моите стъпки.
По принцип такива кат' мене, изчезват, биват забравени.
Тая система издига им идоли, за кво създаде ги?
Тук, никой не пита добре ли си, вярват на вестници,
вярват на всичко друго, но никой не вярва на себе си, на себе си!
Дано някой ден оставим следа, станем ли прах!
Дано някой ден, децата ми да знаят истински пях!
Дано някой ден, дано някой ден имам време за тях!
Дано някой ден, дано някой ден

Eines Tages

Schau das Video ORIGINALTEXT Das Schicksal angeblich
lächelt mich an, aber wenn ich schaue, ist es immer finster.
Ich schaue in den Spiegel, ich bin längst nicht mehr derselbe.
Anscheinend brauchte ich Zeit, um über die Dinge nachzudenken,
ich bitte um Verständnis in den Texten.
Aber es ist, als würde ich gegen eine Wand reden, und sie denken, es sei einfach.
Und wenn ich sagen müsste, dass ich treu war, müsste ich lügen.
Ich dachte hauptsächlich an mich, ich müsste lügen.
Und wenn ich sagen müsste, dass ich treu war, müsste ich lügen.
Ich dachte hauptsächlich an mich, ich müsste lügen.
Hoffentlich hinterlassen wir eines Tages eine Spur, wenn wir zu Staub werden!
Hoffentlich wissen meine Kinder eines Tages, dass ich wirklich gesungen habe!
Hoffentlich habe ich eines Tages, hoffentlich habe ich eines Tages Zeit für sie!
Hoffentlich eines Tages, hoffentlich eines Tages!
Sie rufen mir zu, aufzuhören, aber ich habe ihnen so viel zu sagen.
Wenige verstehen mich, es reicht mir, für sie zu zählen, ich habe ihnen viel zu sagen.
Und wieder gehe ich mit der Nächsten ins Bett, es ist Zeit, irgendwelche Lücken zu füllen.
Jedes Mal nenne ich sie die Letzte, in letzter Zeit sind das meine Schritte.
Im Grunde verschwinden solche wie ich, werden vergessen.
Dieses System erhebt ihnen Idole, wozu hat es sie erschaffen?
Hier fragt niemand, ob es dir gut geht, sie glauben Zeitungen,
sie glauben an alles andere, aber niemand glaubt an sich selbst, an sich selbst!
Hoffentlich hinterlassen wir eines Tages eine Spur, wenn wir zu Staub werden!
Hoffentlich wissen meine Kinder eines Tages, dass ich wirklich gesungen habe!
Hoffentlich habe ich eines Tages, hoffentlich habe ich eines Tages Zeit für sie!
Hoffentlich eines Tages, hoffentlich eines Tages!