Nqkoi Den - EMIL TRF перевод на французский

Nqkoi Den

Гледай видеото ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ Съдбата уж
ми се усмихва, а като гледам винаги намръщена.
Поглеждам се в огледалото, отдавна не съм същия.
Явно трябваше ми време да помисля над
нещата, моля за разбиране в текстове.
А все едно говоря на стената, а те си мислят лесно е.
И ако трябва да кажа, че съм бил верен, ще трябва да излъжа.
Мислех основно за мене, ще трябва да излъжа.
И ако трябва да кажа, че съм бил верен, ще трябва да излъжа.
Мислех основно за мене, ще трябва да излъжа.
Дано някой ден оставим следа, станем ли прах!
Дано някой ден, децата ми да знаят истински пях!
Дано някой ден, дано някой ден имам време за тях!
Дано някой ден, дано някой ден!
Викат ми да спирам, но имам толкова много да им кажа.
Малко ме разбират, стига ми за тях да важа, имам много да им кажа.
И пак си лягам с поредната, време е да запълня някви дупки.
Всеки път наричам я последната, в последно време, тва са моите стъпки.
По принцип такива кат' мене, изчезват, биват забравени.
Тая система издига им идоли, за кво създаде ги?
Тук, никой не пита добре ли си, вярват на вестници,
вярват на всичко друго, но никой не вярва на себе си, на себе си!
Дано някой ден оставим следа, станем ли прах!
Дано някой ден, децата ми да знаят истински пях!
Дано някой ден, дано някой ден имам време за тях!
Дано някой ден, дано някой ден

Un jour

Regarde la vidéo TEXTE ORIGINAL Le destin, parait-il,
me sourit, mais quand je regarde, je la vois toujours maussade.
Je me regarde dans le miroir, je ne suis plus le même depuis longtemps.
Apparemment, j'avais besoin de temps pour réfléchir à
ces choses, je te demande de la compréhension dans les paroles.
Et c'est comme si je parlais au mur, et ils pensent que c'est facile.
Et si je dois dire que j'ai été fidèle, je devrai mentir.
J'ai pensé à moi avant tout, je devrai mentir.
Et si je dois dire que j'ai été fidèle, je devrai mentir.
J'ai pensé à moi avant tout, je devrai mentir.
J'espère qu'un jour nous laisserons une trace, si nous devenons poussière !
J'espère qu'un jour, mes enfants sauront que j'ai vraiment chanté !
J'espère qu'un jour, j'espère qu'un jour j'aurai le temps pour eux !
J'espère qu'un jour, j'espère qu'un jour !
Ils me disent d'arrêter, mais j'ai tellement de choses à leur dire.
Ils me comprennent peu, ça me suffit pour eux, j'ai tellement de choses à leur dire.
Et je me couche à nouveau avec la suivante, il est temps de combler quelques trous.
Chaque fois je l'appelle la dernière, ces derniers temps, ce sont mes pas.
En général, ceux comme moi disparaissent, sont oubliés.
Ce système élève des idoles, pourquoi les a-t-il créés ?
Ici, personne ne demande si tu vas bien, ils croient aux journaux,
ils croient à tout le reste, mais personne ne croit en soi, en soi !
J'espère qu'un jour nous laisserons une trace, si nous devenons poussière !
J'espère qu'un jour, mes enfants sauront que j'ai vraiment chanté !
J'espère qu'un jour, j'espère qu'un jour j'aurai le temps pour eux !
J'espère qu'un jour, j'espère qu'un jour.