EMIL TRF - Procent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EMIL TRF - Procent




Procent
Pourcentage
Мисля за мазно имение, мисля колко ще бъда богат.
Je pense à un manoir luxueux, je pense à combien je serai riche.
Как ще живея в палат, с тея дет усещам и викат ми брат.
Comment je vais vivre dans un palais, avec ceux que je sens et qui m'appellent frère.
Ходих на партита злат, докато гледах отгоре плакат,
J'ai été à des fêtes dorées, en regardant un poster du haut,
Щото тея дет са родени за топа винаги там ще стоят.
Parce que ceux qui sont nés pour le sommet seront toujours là.
С кеша в раката като диригент,
Avec l'argent dans ma main comme un chef d'orchestre,
Викам наздраве за тоя момент,
Je dis santé pour ce moment,
Искаш в играта ще тряя процент,
Tu veux être dans le jeu, tu auras besoin d'un pourcentage,
Движим нещата като продуцент. (×2)
Nous gérons les choses comme un producteur. (×2)
Оказах се точно там,
Je me suis retrouvé exactement là,
Дето се виждах преди и влязах нарочно
je me voyais avant et je suis entré délibérément
Там, точно щото избрах да оставя следи.
Là, juste parce que j'ai choisi de laisser des traces.
Работя за лева на малките (кеш),
Je travaille pour le petit argent (cash),
Викат мноу е рано за тях,
Ils disent que c'est trop tôt pour eux,
Ще ги науча запалките, ще им разкажа за филмите в който бях.
Je vais leur apprendre à allumer le feu, je vais leur raconter les films dans lesquels j'étais.
Тряя заслужат, обаче тряя и да бачкат и мноо добре ще се радвам,
Ils doivent le mériter, mais ils doivent aussi travailler dur, et je serai très heureux,
Ще ги научи, че тряя да могат да движат нещата си, без да им трябвам.
Je vais leur apprendre qu'ils doivent pouvoir gérer leurs affaires sans moi.
Наливахме труд за кво е,
Nous avons mis du travail pour quoi il est,
И всичкото тва за кво е, викат ми тва добро е.
Et tout cela pour quoi il est, ils me disent que c'est bon.
Наливат ми брут догоре, брут догоре.
Ils me versent du brut jusqu'en haut, du brut jusqu'en haut.
Мисля за мазно имение, мисля колко ще бъда богат,
Je pense à un manoir luxueux, je pense à combien je serai riche.
Как ще живея в палат, с тея дето усещам и викат ми брат.
Comment je vais vivre dans un palais, avec ceux que je sens et qui m'appellent frère.
Ходих на партита злат, докато гледах отгоре плакат,
J'ai été à des fêtes dorées, en regardant un poster du haut,
Щото тея дет са родени за топа, винаги там ще стоят.
Parce que ceux qui sont nés pour le sommet seront toujours là.
С кеша в раката като диригент,
Avec l'argent dans ma main comme un chef d'orchestre,
Викам наздраве за тоя момент,
Je dis santé pour ce moment,
Искаш в играта ще тряя процент,
Tu veux être dans le jeu, tu auras besoin d'un pourcentage,
Движим нещата като продуцент. (×2)
Nous gérons les choses comme un producteur. (×2)
Нека си знаят (×3), за тва,
Laisse-les savoir (×3), pour ça,
И вече парите в джоба ми не са в левове, и не приличат на два.
Et l'argent dans ma poche n'est plus en leva, et ne ressemble pas à deux.
Дадох душа и взех си това, всичко което ми тряя,
J'ai donné mon âme et j'ai pris tout ça, tout ce dont j'ai besoin,
И вече парите в джобами не са в левове, и не приличат на два.
Et l'argent dans ma poche n'est plus en leva, et ne ressemble pas à deux.
Мисля за мазно имение, мисля колко ще бъда богат.
Je pense à un manoir luxueux, je pense à combien je serai riche.
Как ще живея в палат, с тея дето усещам и викат ми брат.
Comment je vais vivre dans un palais, avec ceux que je sens et qui m'appellent frère.
Ходих на партита злат, докато гледах отгоре плакат,
J'ai été à des fêtes dorées, en regardant un poster du haut,
Щото тея дет са родени за топа винаги там ще стоят.
Parce que ceux qui sont nés pour le sommet seront toujours là.
С кеша в раката като диригент, викам наздраве за тоя момент,
Avec l'argent dans ma main comme un chef d'orchestre, je dis santé pour ce moment,
Искаш в играта ще тряя процент,
Tu veux être dans le jeu, tu auras besoin d'un pourcentage,
Движим нещата като продуцент. (×2)
Nous gérons les choses comme un producteur. (×2)





Авторы: Emil Trf Tonchev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.