EMILIJA KOKIĆ - Bože Kako Sam Pogriješila - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни EMILIJA KOKIĆ - Bože Kako Sam Pogriješila




Bože Kako Sam Pogriješila
Oh God How I Am Wronged
Dva su sata i deset dana
Two hours and ten days
Prošla otkad nisi bio tu
Have passed since you were here
Ostala sam u svom svijetu
I remained in my own world
U svom ludilu
In my own madness
I mrzim te i volim te
I hate you and I love you
Ne, ti ne znaš kako je
No, you don't know how it is
I baš briga te
And you do not care
Jer ona je kraj tebe
Because she is by your side
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Ja gubim ona dobiva
I lose, she wins
Sve nam je uzela, ou-ou
She took everything from us, oh-oh
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Tek sam sada shvatila
I only now realized
Baš sam bila naivna
I was so naïve
Dva su sata i deset dana
Two hours and ten days
Prošla otkad nisi bio tu
Have passed since you were here
Ostala sam u svom svijetu
I remained in my own world
U svom ludilu
In my own madness
I mrzim te i volim te
I hate you and I love you
Ne, ti ne znaš kako je
No, you don't know how it is
I baš briga te
And you do not care
Jer ona je kraj tebe
Because she is by your side
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Ja gubim ona dobiva
I lose, she wins
Sve nam je uzela, ou-ou
She took everything from us, oh-oh
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Tek sam sada shvatila
I only now realized
Baš sam bila naivna
I was so naïve
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Ja gubim ona dobiva
I lose, she wins
Sve nam je uzela, ou-ou
She took everything from us, oh-oh
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Tek sam sada shvatila
I only now realized
Baš sam bila naivna
I was so naïve
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Ja gubim ona dobiva
I lose, she wins
Sve nam je uzela, ou-ou
She took everything from us, oh-oh
Bože kako sam pogriješila
Oh God how I am wronged
Tek sam sada shvatila
I only now realized
Baš sam bila naivna
I was so naïve






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.