Текст и перевод песни EMILIJA KOKIĆ - Zašto Mi Ljubav Ostavljaš
Otkada
te
nema
slutim
nemire
С
тех
пор,
как
тебя
не
было,
у
меня
было
предчувствие
беспорядков
Kao
ptica
nevrijeme
Как
птица
гроза
Ali
je
važno
proći
će
Но
это
важно
пройдет
Otkada
mi
tebe
nema
uvijek
zadrhtim
С
тех
пор,
как
тебя
не
было
у
меня,
я
всегда
дрожу
Kad
te
neko
spomene
Когда
кто-то
упоминает
тебя
Moje
se
suze
ne
vide,
e-e-e
Мои
слезы
не
видны,
е-е-е
Kad
mi
odnosiš
sve
i
kad
se
ne
vraćaš
Когда
ты
забираешь
все
у
меня,
а
когда
не
возвращаешься
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Ako
me
ne
voliš
i
kad
se
ne
javljaš
Если
ты
меня
не
любишь
и
когда
не
отвечаешь
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Otkada
te
nema
srce
sam
sakrila
С
тех
пор,
как
тебя
не
было,
я
спрятала
свое
сердце
Glasno
da
ne
zakuca
Громко,
чтобы
не
стучать
Tvoja
ga
ljubav
slomila,
a-a-a-a
Твоя
любовь
сломала
его,
а-а-а-а
Kad
mi
odnosiš
sve
i
kad
se
ne
vraćaš
Когда
ты
забираешь
все
у
меня,
а
когда
не
возвращаешься
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Ako
me
ne
voliš
i
kad
se
ne
javljaš
Если
ты
меня
не
любишь
и
когда
не
отвечаешь
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Kad
mi
odnosiš
sve
i
kad
se
ne
vraćaš
Когда
ты
забираешь
все
у
меня,
а
когда
не
возвращаешься
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Ako
me
ne
voliš
i
kad
se
ne
javljaš
Если
ты
меня
не
любишь
и
когда
не
отвечаешь
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Zašto
mi
ljubav
ostavljaš
Почему
ты
оставляешь
мне
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miro Buljan, Emilija Kokic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.