12 месяцев надежды - EMIN перевод на немецкий

12 месяцев надежды

Пылал закат, вставало солнце вдали
Терялись дни, менялись календари
Но не умчались в лету без следа
Надежды светлой года

Они оставили мне верных друзей
Они заставили меня стать добрей
Смотреть на мир открыто и светло
Ветрам и грозам назло

И всегда крылаты и мятежны
Вы со мною, спутники мои
Двенадцать месяцев надежды
Двенадцать месяцев любви
И всегда крылаты и мятежны
Вы со мною, спутники мои
Двенадцать месяцев надежды
Двенадцать месяцев любви

Когда всевластна песня в сердце певца
Ни время, ни любовь не знают конца
И озаряет даль грядущих лет
Надежды праведный свет

И всегда крылаты и мятежны
Вы со мною, спутники мои
Двенадцать месяцев надежды
Двенадцать месяцев любви

И всегда крылаты и мятежны
Вы со мною, спутники мои
Двенадцать месяцев надежды
Двенадцать месяцев любви

12 Monate der Hoffnung

Der Sonnenuntergang glühte, die Sonne ging in der Ferne auf
Die Tage vergingen, die Kalender wechselten
Doch sie sind nicht spurlos verflogen
Die Jahre des hellen Hoffnungslichts

Sie ließen mir treue Freunde zurück
Sie brachten mich dazu, gütiger zu werden
Die Welt offen und heiter zu betrachten
Trotz Wind und Gewitter

Und stets beflügelt und ungestüm
Seid ihr bei mir, meine Begleiter
Zwölf Monate der Hoffnung
Zwölf Monate der Liebe
Und stets beflügelt und ungestüm
Seid ihr bei mir, meine Begleiter
Zwölf Monate der Hoffnung
Zwölf Monate der Liebe

Wenn das Lied allmächtig im Herzen des Sängers ist
Kennen weder Zeit noch Liebe ein Ende
Und die kommenden Jahre erhellt
Das gerechte Licht der Hoffnung

Und stets beflügelt und ungestüm
Seid ihr bei mir, meine Begleiter
Zwölf Monate der Hoffnung
Zwölf Monate der Liebe

Und stets beflügelt und ungestüm
Seid ihr bei mir, meine Begleiter
Zwölf Monate der Hoffnung
Zwölf Monate der Liebe