Текст и перевод песни EMIN - Любовь есть

Любовь есть

Мы здесь
А значит, любовь есть
А значит, она жива
И это не просто слова!
Видишь, мы здесь
А значит, любовь есть
А значит, она жива
И это не просто слова!
Когда-нибудь мы даже не вспомним
Что нас было меньше, чем двое
И прошлое наше утопим
Оставим в нейтральных водах
И станем огромной силой
Которой мы так боялись
И будем уже неделимы
Но мы и так это знали
Пусть кто-то считает нули,
Но кому они помогли в любви,
В любви?
Пусть кто-то идёт в обход
Надеясь, что повезёт
А мы с тобой наоборот
И мы здесь
А значит, любовь есть
А значит, она жива
И это не просто слова!
Видишь, мы здесь
А значит, любовь есть
А значит, она жива
И это не просто слова!
Когда-нибудь мы больше не будем
Ломать, чтобы после исправить
Когда-нибудь мы больше не станем
Любить, чтобы после оставить
Когда-нибудь станет неважной
Правдивая ложь и лживая правда
И мы научимся тому, что есть
Быть рады
Знаешь,
Когда-нибудь нас тоже не будет,
Но мир о нас не забудет
Просто, потому что мы любим
Мы здесь
А значит, любовь есть
А значит, она жива
И это не просто слова!
Видишь, мы здесь
А значит, любовь есть
А значит, она жива
И это не просто слова!

Love exists

We are here
And it means love exists
And it means it's alive
And these are not just words!
You see, we are here
And it means love exists
And it means it's alive
And these are not just words!
Someday we won't even remember
That there were fewer of us than two
And we'll drown our past
We'll leave it in neutral waters
And we'll become a huge force
Which we were so afraid of
And we will already be indivisible
But we knew it anyway
Let someone count the zeros
But who did they help in love?
In love?
Let someone go around
Hoping that they'll get lucky
But you and I are the opposite
And we are here
And it means love exists
And it means it's alive
And these are not just words!
You see, we are here
And it means love exists
And it means it's alive
And these are not just words!
Someday we will no longer
Break to fix later
Someday we will no longer
Love to leave later
Someday it will become unimportant
Truthful lie and lying truth
And we'll learn what it means to be
To be happy
You know,
Someday we will be gone too,
But the world will not forget us
Just because we love
We're here
And it means love exists
And it means it's alive
And these are not just words!
You see, we are here
And it means love exists
And it means it's alive
And these are not just words!