EMIN - Рано - перевод текста песни на немецкий

Рано - EMINперевод на немецкий




Рано
Früh
Рано
Früh
Забывать рано
Zu früh zum Vergessen
Скинут листья клёны, предвещая холода
Die Ahornbäume werfen Blätter ab, kündigen Kälte an
Неопределённость между нет и да
Ungewissheit zwischen Nein und Ja
Ты была на время
Du warst nur für eine Weile
Я с тобою навсегда
Ich bin mit dir für immer
Так непредсказуема
So unberechenbar
И так холодна, но
Und so kalt, aber
Ты думала, что я не напишу
Du dachtest, ich würde nicht schreiben
А я тебя звонить даже не прошу
Und ich bitte dich nicht einmal anzurufen
Такое внезапное безумство
Solch plötzlicher Wahnsinn
От любви, что я не хочу
Aus Liebe, den ich nicht will
Я ничего не прошу
Ich bitte um nichts
Я ничего не ищу
Ich suche nichts
И всё, что прошли мы вместе отпущу
Und alles, was wir zusammen durchgemacht haben, lasse ich los
Рано
Früh
Забывать рано
Zu früh zum Vergessen
Я не могу тебя терять
Ich kann dich nicht verlieren
Это так странно
Es ist so seltsam
Рана
Wunde
Пока болит рана
Solange die Wunde schmerzt
Я не хочу её лечить
Ich will sie nicht heilen
Пусть останется шрамом
Lass sie als Narbe bleiben
Время обещаний неизбежно утекло
Die Zeit der Versprechen ist unvermeidlich verstrichen
Долго так держались, но не помогло
Wir haben so lange durchgehalten, aber es hat nicht geholfen
Ты была отчаянно влюблена в себя
Du warst verzweifelt in dich selbst verliebt
Так непредсказуема и так холодна, но
So unberechenbar und so kalt, aber
Я больше не верю в самообман
Ich glaube nicht mehr an Selbsttäuschung
Прячу любовь в нагрудный карман
Verstecke die Liebe in der Brusttasche
Но почему, вспоминая тебя-а
Doch warum, wenn ich an dich denke
Как будто пьян
Als wäre ich betrunken
Я ничего не прошу
Ich bitte um nichts
Я ничего не ищу
Ich suche nichts
И всё, что прошли мы вместе, отпущу
Und alles, was wir zusammen durchgemacht haben, lasse ich los
Рано
Früh
Забывать рано
Zu früh zum Vergessen
Я не могу тебя терять
Ich kann dich nicht verlieren
Это так странно
Es ist so seltsam
Рана
Wunde
Пока болит рана
Solange die Wunde schmerzt
Я не хочу её лечить
Ich will sie nicht heilen
Пусть останется шрамом
Lass sie als Narbe bleiben
Рано
Früh
Забывать рано
Zu früh zum Vergessen





Авторы: ноников константин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.