EMIN - Рядом с ней (Live) - перевод текста песни на немецкий

Рядом с ней (Live) - EMINперевод на немецкий




Рядом с ней (Live)
Neben ihr (Live)
Её объятья мне бы
Ihre Umarmungen bräuchte ich
На миллион ночей
Für eine Million Nächte
Она Земля и Небо
Sie ist Himmel und Erde
Моя до мелочей
Mein bis ins kleinste Detail
На ней сошёлся клином
Auf ihr traf sich keilförmig
Внезапно белый свет
Plötzlich das weiße Licht
Её дороже нет
Es gibt keine Teurere
Дай, Боже, быть мне рядом с ней
Gib, Gott, dass ich neben ihr bin
В мире нет, нет любви сильней
Auf der Welt gibt es keine stärkere Liebe
Жизнь - только там, где есть она
Leben - ist nur dort, wo sie ist
Дай познать мне её сполна
Lass mich sie ganz erkennen
Все чувства с ней на грани
Alle Gefühle mit ihr sind am Rande
Дом без неё пустой
Das Haus ohne sie ist leer
Я не убит, но ранен
Ich bin nicht getötet, aber verwundet
Её лишь красотой
Nur von ihrer Schönheit
Она вросла навеки
Sie ist für immer eingewachsen
Корнями в сердце мне
Mit Wurzeln in meinem Herzen
И нет её родней
Und es gibt keine Liebste
Дай, Боже, быть мне рядом с ней
Gib, Gott, dass ich neben ihr bin
В мире нет, нет любви сильней
Auf der Welt gibt es keine stärkere Liebe
Жизнь - только там, где есть она
Leben - ist nur dort, wo sie ist
Дай познать мне её сполна
Lass mich sie ganz erkennen
Дай!
Gib!
Дай, Боже, быть мне рядом с ней
Gib, Gott, dass ich neben ihr bin
В мире нет, нет любви сильней
Auf der Welt gibt es keine stärkere Liebe
Жизнь - только там, где есть она
Leben - ist nur dort, wo sie ist
Дай познать мне её сполна
Lass mich sie ganz erkennen
Жизнь - только там, где есть она
Leben - ist nur dort, wo sie ist
Дай познать мне её сполна
Lass mich sie ganz erkennen





Авторы: виталий викторович волкомор, сергей владимирович бакуменко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.