Текст и перевод песни EMIN - Эта осень
Эта
осень
так
опять
не
кстати
This
autumn
is
so
unwelcome
again
Надевает
желтое
свое
платье
Putting
on
its
yellow
dress
Но
пока
я
рядом
с
тобой
рядом
с
тобой
But
as
long
as
I'm
with
you,
with
you
Обещаю
согревать
тебя
I
promise
to
keep
you
warm
Ночи
длиннее
- короче
утро
Nights
are
longer
- mornings
shorter
И
мы
с
тобой
- в
теплых
куртках
And
you
and
I
- in
warm
jackets
И
сезонным
дождям
And
seasonal
rains
Не
разнять
нас
с
тобой
Won't
tear
us
apart
Как
будто
As
if
Жду
- не
могу
нашей
встречи
I
wait
- I
can't
wait
for
our
meeting
Но
опять
пробка
на
третьем
But
again,
traffic
jam
on
the
Third
Ring
Road
Хочется
взять
I
want
to
just
И
над
толпой
полететь
к
тебе
Fly
over
the
crowd
to
you
Скоро
холода
и
ёжатся
голуби
Soon
the
cold
will
come
and
the
pigeons
will
huddle
Мы
в
переулках
продлеваем
молодость
We
prolong
the
youth
Лета
прошедшего
Of
the
past
summer
А-а
Ah
Эта
осень
так
опять
не
кстати
This
autumn
is
so
unwelcome
again
Надевает
желтое
свое
платье
Putting
on
its
yellow
dress
Но
пока
я
рядом
с
тобой
рядом
с
тобой
But
as
long
as
I'm
with
you,
with
you
Обещаю
согревать
тебя
I
promise
to
keep
you
warm
Эта
осень
снова
кружит
в
вальсе
This
autumn
is
waltzing
again
Одевая
город
в
опавшие
листья
Dressing
the
city
in
fallen
leaves
Просто
будь
рядом
со
мной
рядом
со
мной
-
Just
be
with
me,
with
me
-
Не
могу
не
любить
тебя
I
can't
help
but
love
you
Гаснет
солнце
на
запястьях
The
sun
sets
on
our
wrists
И
прогноз
грозит
ненастьем
And
the
forecast
threatens
bad
weather
Только
у
нас
всегда
But
we
always
have
Только
у
нас
тепло
в
объятьях
We
always
have
warmth
in
our
embrace
Это
не
важно
- что
там
за
окном
It
doesn't
matter
what's
outside
the
window
Снег
или
дождь,
или
хоть
потоп
Snow
or
rain,
or
even
a
flood
Всё
хорошо
Everything
is
good
Пока
мы
с
тобой
вдвоём
As
long
as
we're
together
Скоро
холода
и
ёжатся
голуби
Soon
the
cold
will
come
and
the
pigeons
will
huddle
Мы
в
переулках
продлеваем
молодость
We
prolong
the
youth
Лета
прошедшего
Of
the
past
summer
А-а
Ah
Эта
осень
так
опять
не
кстати
This
autumn
is
so
unwelcome
again
Надевает
желтое
свое
платье
Putting
on
its
yellow
dress
Но
пока
я
рядом
с
тобой
рядом
с
тобой
But
as
long
as
I'm
with
you,
with
you
Обещаю
согревать
тебя
I
promise
to
keep
you
warm
Эта
осень
снова
кружит
в
вальсе
This
autumn
is
waltzing
again
Одевая
город
в
опавшие
листья
Dressing
the
city
in
fallen
leaves
Просто
будь
рядом
со
мной
рядом
со
мной
-
Just
be
with
me,
with
me
-
Не
могу
не
любить
тебя
I
can't
help
but
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.