Я полюбил (Live) - EMIN перевод на немецкий

Я полюбил (Live)

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо

Снова осень, снова осень
Попытка номер восемь сигареты бросить
Ты сказала, ты сказала
Что это так легко и ты сто раз бросала

Почему мы, почему мы
Проснулись вместе, но общаемся на Вы
Ты сказала, ты сказала
Что это дело только по любви

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо

Помнишь летом, помнишь летом
До утра болтали в дыме сигаретном
Ты сказала, ты сказала
Что со мною встретиться всю жизнь мечтала

Танцевали, танцевали
Нам что-то новое по радио играли
Там сказали, там сказали
Что эта песня точно о любви

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо

Знаешь, знаешь, я влюбился в тебя первый
Ты все в телефон смотрела, а я на тебя
Знаешь, знаешь, я сойду с ума, наверно
Если я проснусь однажды без тебя

Ты сказала, что мы встретились случайно с тобой
Малышка, это даже в книжках называют судьбой
Ведь я же с первого взгляда
И ты со мной и я только твой

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо

Я полюбил ее с первого взгляда
И полюбил до последнего вздоха
Я полюбил засыпать с нею рядом
Мне с ней конец, но без нее очень плохо
Я полюбил ее с первого взгляда

Ich habe mich verliebt (Live)

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht

Wieder Herbst, wieder Herbst
Versuch Nummer acht, mit dem Rauchen aufzuhören
Du sagtest, du sagtest
Dass es so einfach ist und du hundertmal aufgehört hast

Warum wir, warum wir
Zusammen aufgewacht sind, uns aber siezen
Du sagtest, du sagtest
Dass das nur aus Liebe geht

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht

Erinnerst du dich im Sommer, erinnerst du dich im Sommer
Bis zum Morgen geplaudert im Zigarettenrauch
Du sagtest, du sagtest
Dass du davon geträumt hast, mich dein ganzes Leben lang zu treffen

Wir tanzten, wir tanzten
Sie spielten etwas Neues für uns im Radio
Dort sagten sie, dort sagten sie
Dass dieses Lied definitiv von Liebe handelt

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht

Weißt du, weißt du, ich habe mich als Erster in dich verliebt
Du hast die ganze Zeit auf dein Telefon geschaut, und ich auf dich
Weißt du, weißt du, ich werde wahrscheinlich verrückt werden
Wenn ich eines Tages ohne dich aufwache

Du sagtest, dass wir uns zufällig getroffen haben
Schatz, das nennt man sogar in Büchern Schicksal
Denn ich habe mich auf den ersten Blick verliebt
Und du bist bei mir und ich gehöre nur dir

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht

Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt
Und ich liebte sie bis zum letzten Atemzug
Ich liebte es, neben ihr einzuschlafen
Mit ihr ist es mein Ende, aber ohne sie ist es sehr schlecht
Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt