Текст и перевод песни Emin feat. Ани Лорак - Проститься

Проститься

Нет не могу и не хочу, и не буду.
Жаль, мне не найти, нет больше сил, но забуду.
Всё, время ушло, ты как вода утекаешь.
Всё, я ухожу и не вернусь - это ты знаешь.

Нам надо проститься.
Друг друга любили, мы раненым сердцем.
Нам надо проститься.
Я просто с тобой не могу согреться.

Дождь по глазам, но под зонтом не достанешь.
Ты в теплых руках, но не моих-засыпаешь.
Пульс кажется мне, просто молчит - я не слышу.
Всё, нет больше нас
Наша любовь просто не дышит.

Нам надо проститься.
Друг друга любили, мы раненым сердцем.
Нам надо проститься.
Я просто с тобой не могу согреться.

Нам надо проститься.
Друг друга любили, мы раненым сердцем.
Нам надо проститься.
Я просто с тобой не могу согреться.

Нам надо проститься.
Друг друга любили, мы раненым сердцем.
Нам надо проститься.
Я просто с тобой не могу согреться.
Нам надо проститься...
Нам надо проститься...

Dire adieu

Non, je ne peux pas, je ne veux pas, et je ne le ferai pas.
Dommage, je ne trouve pas, je n'ai plus de force, mais j'oublierai.
Tout, le temps est passé, tu es comme l'eau qui s'écoule.
Tout, je pars et je ne reviendrai pas - tu sais ça.

On doit dire adieu.
On s'aimait, avec un cœur blessé.
On doit dire adieu.
Je ne peux tout simplement pas me réchauffer avec toi.

La pluie sur mes yeux, mais je ne peux pas atteindre sous le parapluie.
Tu es dans des mains chaudes, mais pas les miennes - tu t'endors.
Mon pouls me semble juste silencieux - je n'entends pas.
Tout, il n'y a plus de nous
Notre amour ne respire tout simplement pas.

On doit dire adieu.
On s'aimait, avec un cœur blessé.
On doit dire adieu.
Je ne peux tout simplement pas me réchauffer avec toi.

On doit dire adieu.
On s'aimait, avec un cœur blessé.
On doit dire adieu.
Je ne peux tout simplement pas me réchauffer avec toi.

On doit dire adieu.
On s'aimait, avec un cœur blessé.
On doit dire adieu.
Je ne peux tout simplement pas me réchauffer avec toi.
On doit dire adieu...
On doit dire adieu...