Текст и перевод песни Emin - Right Place Right Time

Right Place Right Time

I tried to be good
But ended up bad
I always stayed away from trouble in the past
'Cause I'm under your spell
I'm losing control
And I'm not looking for the remedy at all
Our worlds collide, it feels so amazing
God it's so amazing
Let's start a fire
Girl you drive me crazy
Known it from the start
When I see your face
I know this must be fake
Come on girl you know what you started
Let's accelerate we ain't got time to waste
Come on girl you know what you started
It's the right place in the right time, oh
It's the right place in the right time
I'm down to my knees
Got me begging for more
When it feels like this then what we waiting for?
The timing just right
And you dancing with me
And there's nowhere in place I'd rather be
Our worlds collide, it feels so amazing
God it's so amazing
Let's start a fire
Girl you drive me crazy
Known it from the start
When I see your face
I know this must be fake
Come on girl you know what you started
Let's accelerate we ain't got time to waste
Come on girl you know what you started
It's the place in the right time, oh
It's the place in the right time, oh
When I see your face
I know this must be fake
Come on girl you know what you started
Let's accelerate we ain't got time to waste
Come on girl you know what you started
Let's accelerate(come on girl you know what you started)
It's the place in the right time, oh (You know what you started)
Let's accelerate we ain't got time to waste(come on girl you know what you started)
It's the place in the right time

Нужное место, нужное время

Я пытался быть хорошим,
Но стал плохим.
Я всегда избегал проблем в прошлом,
Потому что я под твоим чарами.
Я теряю контроль,
И я совсем не ищу лекарства.
Наши миры столкнулись, это так волшебно.
Боже, это так волшебно.
Давай разожжем огонь.
Девушка, ты сводишь меня с ума.
Знал это с самого начала.
Когда я вижу твое лицо,
Я знаю, что это должно быть обманом.
Давай, девочка, ты знаешь, что ты начала.
Давай ускоримся, нам некогда терять время.
Давай, девочка, ты знаешь, что ты начала.
Это нужное место в нужное время, о.
Это нужное место в нужное время.
Я на коленях,
Прошу еще.
Когда так чувствуешь, чего же мы ждем?
Время как раз подходящее,
И ты танцуешь со мной,
И нет места, где бы я хотел быть больше.
Наши миры столкнулись, это так волшебно.
Боже, это так волшебно.
Давай разожжем огонь.
Девушка, ты сводишь меня с ума.
Знал это с самого начала.
Когда я вижу твое лицо,
Я знаю, что это должно быть обманом.
Давай, девочка, ты знаешь, что ты начала.
Давай ускоримся, нам некогда терять время.
Давай, девочка, ты знаешь, что ты начала.
Это нужное место в нужное время, о.
Это нужное место в нужное время, о.
Когда я вижу твое лицо,
Я знаю, что это должно быть обманом.
Давай, девочка, ты знаешь, что ты начала.
Давай ускоримся, нам некогда терять время.
Давай, девочка, ты знаешь, что ты начала.
Давай ускоримся (давай, девочка, ты знаешь, что ты начала).
Это нужное место в нужное время, о (ты знаешь, что ты начала).
Давай ускоримся, нам некогда терять время (давай, девочка, ты знаешь, что ты начала).
Это нужное место в нужное время.