Emin - Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emin - Woman




Woman
Женщина
The cash is gone, she is still full of life
Деньги кончились, но она всё ещё полна жизни,
Stripping back over layers of lies
Сбрасывает с себя слои лжи,
Looking for the beauty inside
Ищет красоту внутри,
Seeing herself like never before
Видит себя, как никогда раньше.
But she's been searching for love
Но она искала любовь
In all the wrong places
Не в тех местах,
Giving a trust
Дарила доверие
To all the wrong faces
Не тем лицам.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
No matter what they say about you
Неважно, что о тебе говорят,
Woman, I know you're amazing
Женщина, я знаю, ты удивительна,
Your love is amazing
Твоя любовь удивительна.
No matter what they say about you
Неважно, что о тебе говорят,
Woman, you're irresistible
Женщина, ты неотразима,
You're just irresistible
Ты просто неотразима.
Everything happens for a reason
Всё происходит по какой-то причине,
Now you know why.
Теперь ты знаешь, почему.
Here you are, free from control
Вот ты здесь, свободна от контроля,
Taking steps into the unknown
Делаешь шаги в неизвестность,
Ready to building your life
Готова строить свою жизнь.
With the eyes wide open, you'll be alright
С широко открытыми глазами, у тебя всё будет хорошо.
And you'll be looking for love
И ты будешь искать любовь
In all the right places
В правильных местах,
Giving a trust
Дарить доверие
To all the right faces
Правильным лицам.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
So listen to your heart
Так что слушай своё сердце,
And it will tell you all the answers
И оно подскажет тебе все ответы.
Free your mind, you'll eliminate all the cancels
Освободи свой разум, ты избавишься от всех запретов.
Life is a gift, and I hope you know
Жизнь это дар, и я надеюсь, ты знаешь,
Music is a key, the door to your soul
Музыка это ключ, дверь к твоей душе.
Don't be a puppet, don't be a puppet, dear
Не будь марионеткой, не будь марионеткой, дорогая,
Don't live your life eluding from your fears
Не проживай свою жизнь, убегая от своих страхов.
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Everything happens for a reason
Всё происходит по какой-то причине,
Now you know why
Теперь ты знаешь, почему.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.