Текст и перевод песни Emin - Звёзды над Москвой
На
семи
ветрах
On
seven
winds,
Счастья
только
миг…
Happiness
is
just
a
fleeting
moment...
Свет
в
твоих
глазах,
The
light
in
your
eyes,
Бесконечный
мир...
Открой!.
An
endless
world...
Open
up!.
Слышу
твое
сердце.
I
hear
your
heart.
Я
хочу
согреться.
I
want
to
feel
its
warmth.
Этой
ночью
небо
за
нас!
Tonight,
the
sky
is
on
our
side!
Звезды
над
Москвой!.
Stars
above
Moscow!.
Всё,
что
ты
захочешь,
Everything
you
desire,
Будет
этой
ночью.
Will
be
yours
tonight.
Только
ты
и
я
Just
you
and
I
В
этом
море
огней!.
In
this
sea
of
lights!.
Звезды
над
Москвой!
Stars
above
Moscow!
Зажигают
ярко,
They
ignite
brightly,
Скоро
будет
жарко!
It
will
be
hot
soon!
Мы
с
тобой
теперь
We
are
together
now
В
этом
море
огней…
In
this
sea
of
lights...
Это
был
не
сон:
It
wasn't
a
dream:
Там,
где
ты
и
я...
Where
you
and
I
were...
Сквозь
ночной
неон
Through
the
neon
night
Вновь
ищу
тебя...
I
search
for
you
again...
Где
ты?!
Where
are
you?!
Слышу
твое
сердце.
I
hear
your
heart.
Я
хочу
согреться.
I
want
to
feel
its
warmth.
Этой
ночью
небо
за
нас!
Tonight,
the
sky
is
on
our
side!
Звезды
над
Москвой!.
Stars
above
Moscow!.
Всё,
что
ты
захочешь,
Everything
you
desire,
Будет
этой
ночью.
Will
be
yours
tonight.
Только
ты
и
я
Just
you
and
I
В
этом
море
огней!.
In
this
sea
of
lights!.
Звезды
над
Москвой!
Stars
above
Moscow!
Зажигают
ярко,
They
ignite
brightly,
Скоро
будет
жарко!
It
will
be
hot
soon!
Мы
с
тобой
теперь
We
are
together
now
В
этом
море
огней...
In
this
sea
of
lights...
Поверь
мне…
Believe
me...
Поверь
мне…
Believe
me...
Останься...
Stay...
Поверь
мне…
Believe
me...
Поверь
мне…
Believe
me...
Останься...
Stay...
Звезды
над
Москвой!.
Stars
above
Moscow!.
Всё,
что
ты
захочешь,
Everything
you
desire,
Будет
этой
ночью.
Will
be
yours
tonight.
Только
ты
и
я
Just
you
and
I
В
этом
море
огней!.
In
this
sea
of
lights!.
Звезды
над
Москвой!
Stars
above
Moscow!
Зажигают
ярко,
They
ignite
brightly,
Скоро
будет
жарко!
It
will
be
hot
soon!
Мы
с
тобой
теперь
We
are
together
now
В
этом
море
огней...
In
this
sea
of
lights...
Звезды
над
Москвой!.
Stars
above
Moscow!.
Оцените перевод
1
Сердце бьётся
2 Я лучше всех живу
3 Не ищи меня
4 Ангел бес
5 Сон не про нас
6 Звёзды над Москвой
7 На краю
8 Амор
9 В сентебре
10 В сентябре
11 Синяя вечность
12 Лепестки опавших роз
2 Я лучше всех живу
3 Не ищи меня
4 Ангел бес
5 Сон не про нас
6 Звёзды над Москвой
7 На краю
8 Амор
9 В сентебре
10 В сентябре
11 Синяя вечность
12 Лепестки опавших роз
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.