Текст и перевод песни Emin - Ялтинский вечер
Тут
запахи
весны
Il
y
a
des
senteurs
de
printemps
Лавандовые
сны
Des
rêves
de
lavande
Сверкают
на
горах
Étincelant
sur
les
montagnes
Огни
Des
lumières
И
стройный
кипарис
Et
le
cyprès
élancé
Качаясь,
смотрит
вниз
Bercé,
regarde
vers
le
bas
Он
точно
знает
всё
Il
sait
tout
Про
жизнь
Sur
la
vie
Ялтинский
вечер
Soirée
à
Yalta
Ты
просто
позвони,
я
отвечу
Appelle-moi,
je
répondrai
Как
нежно
назначали
мы
встречи
Comme
nous
avons
gentiment
fixé
nos
rendez-vous
И
строили
мосты
Et
construit
des
ponts
Ялтинский
вечер
Soirée
à
Yalta
И
может,
я
был
слишком
беспечен
Et
peut-être
étais-je
trop
insouciant
Ты
просто
позвони,
я
отвечу
Appelle-moi,
je
répondrai
Ты
просто
позвони
Appelle-moi
simplement
Обычное
кино
Un
film
ordinaire
Не
слушай
никого
N'écoute
personne
Рассудит
старое
Le
vieux
Вино
Vin
А
помнишь,
под
луной
Et
tu
te
souviens,
sous
la
lune
Когда
шумел
прибой
Lorsque
les
vagues
rugissaient
Мы
были
навсегда
Nous
étions
pour
toujours
С
тобой?
Avec
toi?
Ялтинский
вечер
Soirée
à
Yalta
Ты
позвони
мне,
и
я
отвечу
Appelle-moi,
et
je
répondrai
Как
нежно
назначали
мы
встречи
Comme
nous
avons
gentiment
fixé
nos
rendez-vous
И
строили
мосты
Et
construit
des
ponts
Ялтинский
вечер
Soirée
à
Yalta
И
может,
я
был
слишком
беспечен
Et
peut-être
étais-je
trop
insouciant
Ты
просто
позвони,
я
отвечу
Appelle-moi,
je
répondrai
Ты
просто
позвони
Appelle-moi
simplement
Ялтинский
вечер
Soirée
à
Yalta
Быть
может,
я
был
слишком
беспечен
Peut-être
étais-je
trop
insouciant
Ты
просто
позвони,
я
отвечу
Appelle-moi,
je
répondrai
Ты
просто
позвони
Appelle-moi
simplement
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.