EML - Feel It All - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EML - Feel It All




Feel It All
Чувствую всем сердцем
I feel it all
Чувствую всем сердцем
'Till my feeling's gone
Пока чувства не угаснут
I know you didn't mean to be so distant
Знаю, ты не хотел быть таким далёким,
It hurt so bad to know you were missin'
Но мне так больно знать, что ты был отстранён.
All these dreams in my head are so vivid
Все эти мечты в моей голове такие яркие,
Daylight turns into night now I'm sippin'
День сменяет ночь, и я снова пью.
Days went by I was on the edge, cuz no-one knew what was in my head
Дни шли, я была на грани, потому что никто не знал, что у меня в голове.
I thought I could breath but I choked instead, everything fell I was feeling dead
Я думала, что могу дышать, но вместо этого задыхалась, всё рухнуло, я чувствовала себя мёртвой.
And now I feel it all 'till my feeling's gone
И теперь я чувствую всем сердцем, пока мои чувства не угаснут
('Till they're gone)
(Пока они не угаснут)
It takes my all cuz it feels so wrong
Это отнимает у меня все силы, потому что это неправильно.
(It's so wrong)
(Это так неправильно)
I feel it all 'till my feeling's gone
Я чувствую всем сердцем, пока мои чувства не угаснут.
And my mind's lost it's been gone for so long
И мой разум потерян, он так давно ушел.
They couldn't keep me away from what I'm feeling today
Они не смогли удержать меня от того, что я чувствую сегодня.
I wrote "Time" and "Enemy" but it didn't change a thing
Я написала "Время" и "Враг", но это ничего не изменило.
They told me just to relax you're only down for the moment
Они сказали мне просто расслабиться, ты подавлена только на мгновение.
Everything just collapsed I know it's so cold and lonely
Всё просто рухнуло, я знаю, что это так холодно и одиноко.
So cold and lonely
Так холодно и одиноко.
And now I feel it all 'till my feeling's gone
И теперь я чувствую всем сердцем, пока мои чувства не угаснут.
(They're all gone)
(Они все ушли)
It takes my all cuz it feels so wrong
Это отнимает у меня все силы, потому что это неправильно.
(It's so wrong)
(Это так неправильно)
I feel it all 'till my feeling's gone
Я чувствую всем сердцем, пока мои чувства не угаснут.
And my mind's lost it's been gone for so long
И мой разум потерян, он так давно ушел.
For so long
Так давно.
So long
Так давно.





Авторы: Evan Lescanec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.