Текст и перевод песни EML - Know Me Yet

Know Me Yet

Shorty wanna dance wanna dance in the moonlight
Told me she don't like to drink unless the mood right
She always worry too much
(Too much, too much)
We got all the time in the world it's only you right
Now we don't need to rush just understand that
We've come too far to fall
I go one step at a time but my step's out of line, yeah
All I need is a little bit of time now
Now I got nothin' to say just get out of my way
Yeah, oh
Just tell me if we start you'll never let me go, cuz if you did that I would lose control
(Oh I would lose control, no)
And if we start now we on an endless road I don't wanna have to sing about the lies you told
(About the lies you told me, told me)

So tell me why I'm stuck in a daze yeah
I don't wanna know, how it's gonna be, shorty wanna go, I don't wanna leave
Just tell me why I can't get away yeah
It's makin' me insane, because I wanna stay, but shorty wanna go, I don't wanna leave

Ooo, girl you don't know me yet
But I'm on my last breath so just take it or leave me
(Or leave me babe)
And I don't know if I should run
Or if I should stick around I don't know where to take it

So tell me why I'm stuck in a daze yeah
I don't wanna know, how it's gonna be, shorty wanna go, I don't wanna leave
Just tell me why I can't get away yeah
It's makin' me insane, because I wanna stay, but shorty wanna go, I don't wanna leave

Ooo, girl you don't know me yet
But I'm on my last breath so just take it or leave me
(Or leave me babe)
And I don't know if I should run
Or if I should stick around I don't know where to take it

(No)

Tu ne me connais pas encore

Ma belle veut danser, danser au clair de lune
Elle m'a dit qu'elle n'aime pas boire, sauf si l'humeur est bonne
Elle s'inquiète toujours trop
(Trop, trop)
On a tout le temps du monde, c'est juste toi, mon amour
Maintenant, on n'a pas besoin de se presser, il suffit de comprendre ça
On est allés trop loin pour tomber
J'avance pas à pas, mais mes pas sont hors des clous, ouais
Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de temps maintenant
Maintenant, je n'ai rien à dire, sors de mon chemin
Ouais, oh
Dis-moi simplement, si on commence, tu ne me laisseras jamais partir, parce que si tu le faisais, je perdrais le contrôle
(Oh, je perdrais le contrôle, non)
Et si on commence maintenant, on est sur une route sans fin, je ne veux pas avoir à chanter sur les mensonges que tu as dits
(Sur les mensonges que tu m'as dits, que tu m'as dits)

Alors dis-moi pourquoi je suis bloqué dans un rêve, ouais
Je ne veux pas savoir comment ça va être, ma belle veut partir, je ne veux pas partir
Dis-moi simplement pourquoi je ne peux pas m'enfuir, ouais
Ça me rend fou, parce que je veux rester, mais ma belle veut partir, je ne veux pas partir

Ooo, ma belle, tu ne me connais pas encore
Mais je suis à bout de souffle, alors prends-le ou laisse-moi
(Ou laisse-moi, ma belle)
Et je ne sais pas si je devrais courir
Ou si je devrais rester, je ne sais pas où aller avec ça

Alors dis-moi pourquoi je suis bloqué dans un rêve, ouais
Je ne veux pas savoir comment ça va être, ma belle veut partir, je ne veux pas partir
Dis-moi simplement pourquoi je ne peux pas m'enfuir, ouais
Ça me rend fou, parce que je veux rester, mais ma belle veut partir, je ne veux pas partir

Ooo, ma belle, tu ne me connais pas encore
Mais je suis à bout de souffle, alors prends-le ou laisse-moi
(Ou laisse-moi, ma belle)
Et je ne sais pas si je devrais courir
Ou si je devrais rester, je ne sais pas où aller avec ça

(Non)