EMO Grae - Steady Drinking - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EMO Grae - Steady Drinking




Steady Drinking
Boire de façon constante
Huh-uh, uh
Hein, hein, hein
(Niphkeys, Niphkeys)
(Niphkeys, Niphkeys)
Do you see the man I've become?
Tu vois l'homme que je suis devenu ?
(An unbeliever man)
(Un homme incroyant)
You were the reason I wrote GONE
Tu étais la raison pour laquelle j'ai écrit GONE
(For you, I was a killer man)
(Pour toi, j'étais un tueur, mec)
It's 4.A.M, I'm screamin' out "f- love"
Il est 4 h du matin, je crie "f- love"
(You almost killed a man)
(Tu as failli tuer un homme)
Never thought we would go this wrong, huh-uh
Je n'aurais jamais pensé que nous arriverions à ce point, hein, hein
Now, I'm steady drinkin' alcohol
Maintenant, je bois de l'alcool de façon constante
'Cause I'm steady thinkin' about you
Parce que je pense constamment à toi
One thing I know and that's four sure
Une chose que je sais, c'est sûr
You no fit turn me to a killer, no
Tu ne peux pas me transformer en tueur, non
Now, I'm steady drinkin' alcohol
Maintenant, je bois de l'alcool de façon constante
'Cause I'm steady thinkin' about you
Parce que je pense constamment à toi
That's if I'm leavin' out the drugs
Sauf si je laisse de côté les drogues
You no fit turn me to a killer, no
Tu ne peux pas me transformer en tueur, non
'Cause I'm so done with this
Parce que j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Say, I'm so done with this
Dis, j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Swear, I'm so done with this
J'te jure, j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Swear, I'm so done with this
J'te jure, j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Should we talk about the messages?
On devrait parler des messages ?
The energy, you been givin' me lately
L'énergie que tu me donnes ces derniers temps
F- up in the past, I should've let you go back
F- up dans le passé, j'aurais te laisser repartir
Then, with all the things you did to me
Ensuite, avec tout ce que tu m'as fait
Pelu gbo gbo nkan tio shey fun mi
Pelu gbo gbo nkan tio shey fun mi
I let it be
J'ai laissé faire
I let us breathe
J'ai laissé respirer
I let love lead
J'ai laissé l'amour guider
You took a part of me and left me bleedin'
Tu as pris une partie de moi et tu m'as laissé saigner
And, cut me deep
Et tu m'as coupé profondément
And, now I'm steady drinkin' alcohol
Et maintenant, je bois de l'alcool de façon constante
'Cause I'm steady thinkin' about you
Parce que je pense constamment à toi
One thing I know and that's four sure
Une chose que je sais, c'est sûr
You no fit turn me to a killer, no
Tu ne peux pas me transformer en tueur, non
I'm steady drinkin' alcohol
Je bois de l'alcool de façon constante
'Cause I'm steady thinkin' about you
Parce que je pense constamment à toi
That's if I'm leavin' out the drugs
Sauf si je laisse de côté les drogues
You no fit turn me to a killer, no
Tu ne peux pas me transformer en tueur, non
'Cause I'm so done with this
Parce que j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
You know I'm so done with this
Tu sais que j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Swear, I'm so done with this
J'te jure, j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
You know I'm so, you know I'm so done with this
Tu sais que j'en ai assez, tu sais que j'en ai assez de tout ça
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
Fightin' and forcin'
Se battre et forcer
(You know I'm so)
(Tu sais que j'en ai assez)
(You know I'm so done with this)
(Tu sais que j'en ai assez de tout ça)
(Timi Jay on the track)
(Timi Jay sur la piste)





Авторы: Emo Grae

EMO Grae - Steady Drinking
Альбом
Steady Drinking
дата релиза
04-02-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.