Lullaby - EMR перевод на французский

Lullaby

Don't be scared I've got you
I'm right here we love you

It's cold tonight
You've always emitted the best light
Now it's getting late and you don't seem yourself
The clock winds down upon the shelf
Take your time
Move slowly

Don't be scared, I've got you
I'm right here we love you
Let me hold you in my arms for a while
I can be your lullaby

Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Ooh

Tired eyes yet still they spark
Will you be the light to guide me in the dark?
I'll call on you when I'm feeling low
You'll always be right here I know
In my heart you'll have your keep
The sweetest of dreams to you in slumber deep

Don't be scared, I've got you
I'm right here we love you
Let me hold you in my arms for a while
I can be your lullaby

Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Ooh

Berceuse

Ne sois pas effrayée, je suis là pour toi
Je suis juste là, je t'aime

Il fait froid ce soir
Tu as toujours émis la plus belle lumière
Il se fait tard et tu ne sembles pas être toi-même
Le temps s'écoule sur l'étagère
Prends ton temps
Bouge doucement

Ne sois pas effrayée, je suis là pour toi
Je suis juste là, je t'aime
Laisse-moi te tenir dans mes bras un instant
Je peux être ta berceuse

Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Ooh

Des yeux fatigués, mais ils brillent encore
Serais-tu la lumière qui me guide dans l'obscurité ?
Je ferai appel à toi quand je me sentirai mal
Tu seras toujours là, je le sais
Dans mon cœur, tu auras ta place
Les plus doux des rêves pour toi dans un sommeil profond

Ne sois pas effrayée, je suis là pour toi
Je suis juste là, je t'aime
Laisse-moi te tenir dans mes bras un instant
Je peux être ta berceuse

Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Ooh