Текст и перевод песни endorfin - Не моя

Не моя

И ты снова не моя, голову кружила
Медленно до фильтра всю любовь во мне скурила
А я буду пьян, задыхаясь дымом
Времени на сон с тобой мне снова не хватило

Снова меня кроет рассветами
Там где тебя нет - гаснет свет
И голову кружит сильнее чем виски с колой
Я болен только только тобой, и нет лекарства от боли

И, милая проснись, забери с собой
Чувства - это сон, я в нём просто поле
Если бы хотел, может, быть с другой
Но, увы такого себе не позволил

И ты снова не моя, голову кружила
Медленно до фильтра всю любовь во мне скурила
А я буду пьян, задыхаясь дымом
Времени на сон с тобой мне снова не хватило

Pas la mienne

Et tu n'es plus à moi, tu me faisais tourner la tête
Tu as lentement filtré tout l'amour que j'avais en moi
Et je serai ivre, suffoquant de fumée
Je n'ai pas eu le temps de dormir avec toi, encore une fois

Encore une fois, je suis submergé par l'aube
Là où tu n'es pas, la lumière s'éteint
Et ça me fait tourner la tête plus fort que le whisky et le coca
Je suis malade, seulement de toi, et il n'y a pas de remède à la douleur

Et, mon chéri, réveille-toi, emporte-moi
Les sentiments, c'est un rêve, je suis juste un champ dans ce rêve
Si je le voulais, peut-être que je serais avec quelqu'un d'autre
Mais, hélas, je ne me suis pas permis ça

Et tu n'es plus à moi, tu me faisais tourner la tête
Tu as lentement filtré tout l'amour que j'avais en moi
Et je serai ivre, suffoquant de fumée
Je n'ai pas eu le temps de dormir avec toi, encore une fois