endorfin - Ты забрала - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни endorfin - Ты забрала




Ты забрала
You Took Me Away
Ты забрала меня с собой
You took me away with you
То ли любовь или просто ночь?
Was it love or just the night?
Я бы украл тебя с собой
I would steal you away with me
Но между нами весь мир стеной
But the whole world stands as a wall between us
Дождь и метели, и ты снова где-то
Rain and blizzards, and you're somewhere again
Мы снова потерянно ждём это лето
We're lost again, waiting for this summer
Ты мой пассажир, я твой самолёт
You're my passenger, I'm your airplane
Весь наш путь в закат, горизонт
Our whole path is into the sunset, the horizon
Были с тобой параллельные линии
We were parallel lines
Прошу не молчи, просто веди меня
Please don't be silent, just lead me
Меня манил этот дым береги
This smoke of the shores beckoned me
Весь свой пыл, или просто уйди
All my fervor, or just leave
Падая звёздами лунными только
Falling only as moonlit stars
Мир между нами типичная боль но
The world between us is a typical pain, but
Забери сейчас, забери туда
Take me now, take me there
Где нет никого, где ничего для нас
Where there's no one, where there's nothing for us
Между нами пустота и города
Between us there's emptiness and cities
Ты ли моя одинокая звезда?
Are you my lonely star?
Ты забрала меня с собой
You took me away with you
То ли любовь или просто ночь?
Was it love or just the night?
Я бы украл тебя с собой
I would steal you away with me
Но между нами весь мир стеной
But the whole world stands as a wall between us






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.