Текст и перевод песни ENHYPEN feat. YEONJUN - Blockbuster feat. YEONJUN of TOMORROW X TOGETHER
Hop
in,
big
thrills,
절정에
올라타
Запрыгивай,
большие
острые
ощущения,
кульминация
верхом
Adrenaline,
날
깨워
in
this
boring
life
Адреналин,
Разбуди
меня
в
этой
скучной
жизни.
답
없어
이
세계는
현실,
가상
다
unify
Ответ
в
том,
что
этот
мир
реален,
виртуален
и
унифицирован.
천만
관객
focus
on
me,
don′t
miss
it,
my
movie
time
10
миллионов
зрителей
сосредоточены
на
мне,
не
пропустите
мое
кино.
No
행인,
할거라면
제대로
해
차지해
자린
main
Никаких
прохожих,
если
ты
собираешься
сделать
это
правильно,
возьми
это,
зарин.
Keep
runnin'
and
fighting,
즐겨
마치
없듯이
내일
Продолжай
бежать
и
бороться,
наслаждайся,
как
будто
завтрашнего
дня
нет.
Feel
like
I′m
in
paradise,
camera's
on
Я
чувствую
себя
так,
словно
нахожусь
в
раю,
камера
включена.
Screen
안속
세계에서만큼,
yeah,
I'm
the
boss
Пока
ты
живешь
в
мире
экрана,
да,
я
здесь
главный.
Way
out,
way
out
없어,
그냥
뚫고
가
Выход,
нет
выхода,
просто
пройди
через
это.
고난도
난
여기선
즐길
뿐이야
Я
просто
наслаждаюсь
здешними
трудностями.
심장이
뛰어
bump,
bump,
죽어도,
I′ll
be
back,
thumbs
up
Мое
сердце
подпрыгивает,
удар,
удар,
я
вернусь,
большой
палец
вверх.
이
세계에
나를
던져
이젠
jump
off
Брось
меня
в
этот
мир
сейчас
же
спрыгни
겁
없이
살고파
Живи
без
страха.
가슴이
뛰고파
(주인공
같이)
Мое
сердце
бьется
(как
у
главного
героя).
저
세계는
땀
흥건해질
thrill
up
Этот
мир
потный
возбужденный
I
got
you,
woah
У
меня
есть
ты,
уоу
원하고
있어,
나만의
특별한
blockbuster
Я
хочу
твой
собственный
особенный
блокбастер.
운명을
타고난
주인공,
내
뜻대로
세상이
펼쳐져
Главный
герой,
рожденный
судьбой,
мир
разворачивается
по
моей
воле.
I′m
feeling
it,
feeling
it,
액션
영화처럼
Я
чувствую
это,
чувствую
это,
как
в
боевике.
맘대로
세상을
흔들어,
꿈꾸는
그대로
이뤄져
Встряхните
мир,
как
вам
нравится,и
ваши
мечты
сбудутся.
하고
싶은
대로
다
질러도
끝까지
살아남지
Если
ты
сделаешь
то,
что
хочешь,
ты
выживешь
до
конца.
Like
a
blockbuster
Как
в
блокбастере.
Blockbuster,
blockbuster
Блокбастер,
блокбастер
꿈꿔왔잖아
저
위
하늘을
멋지게
나는
hero
Я
мечтал,
герой,
о
небе
там,
наверху.
티켓만큼
팔려나가
내
action
figure
Я
продаю
столько
билетов,
сколько
могу,
моя
фигурка.
No
limit,
go
faster,
밟아
더
엑셀
Никаких
ограничений,
идите
быстрее,
шагайте
быстрее!
200
찍고
달리는
ride,
villain도
나는
못
잡아
200
выстрелов,
злодейство,
я
не
могу
поймать
его.
정해진
길은
없어
내가
정해
내
기로
Я
ни
за
что
не
пойду
своей
дорогой.
불가능도
가능케
해
안된다면
CG로
Если
это
невозможно,
CG
Everyday's
like
a
party,
지루한
충고는
뒤로
Каждый
день
- как
вечеринка,
скучный
совет
в
ответ.
원해
왔던
life,
이제
이
세상을
움직여
Жизнь,
которую
ты
хотел,
теперь
двигает
этот
мир.
Are
you
ready?
Вы
готовы?
겁
없이
살고파
(yeah)
Живи
без
страха
(да).
가슴이
뛰고파
Сиськи
прыгают
и
машут
руками
저
세계는
땀
흥건해질
thrill
up
Этот
мир
потный
возбужденный
I
got
you,
oh
У
меня
есть
ты,
о
원하고
있어,
나만의
특별한
blockbuster
Я
хочу
твой
собственный
особенный
блокбастер.
운명을
타고난
주인공,
내
뜻대로
세상이
펼쳐져
Главный
герой,
рожденный
судьбой,
мир
разворачивается
по
моей
воле.
I′m
feeling
it,
feeling
it,
액션
영화처럼
Я
чувствую
это,
чувствую
это,
как
в
боевике.
맘대로
세상을
흔들어,
꿈꾸는
그대로
이뤄져
Встряхните
мир,
как
вам
нравится,и
ваши
мечты
сбудутся.
하고
싶은
대로
다
질러도
끝까지
살아남지
Если
ты
сделаешь
то,
что
хочешь,
ты
выживешь
до
конца.
Like
a
blockbuster
Как
в
блокбастере.
Now,
now,
now,
숨막히게
Сейчас,
Сейчас,
сейчас,
приглушенно.
Now,
now,
now,
거침없게
Сейчас,
Сейчас,
сейчас,
не
остановить.
Now,
now,
now,
짜릿하게
Сейчас,
Сейчас,
сейчас,
волнующе!
살길
원해,
액션
영화처럼
Я
хочу
жить,
как
в
боевике.
되고
싶어
거친
액션의
main
actor
Хотите
быть
грубым
действием
главного
актера
목말라
눈으로
보는
장면
만으론
Единственная
сцена,
которую
я
вижу
своими
жаждущими
глазами,
это
객석
위의
모두가,
나만
바라보는
세계
Мир,
где
все
сидят
на
своих
местах,
и
только
я
смотрю
на
него.
좀
더
희열이
넘쳐나게,
꽉
채워,
running
time
Больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла,
больше
тепла.
원하고
있어
(woah),
나만의
특별한
blockbuster
Я
хочу
(ого)
твой
собственный
особый
блокбастер.
운명을
타고난
주인공,
내
뜻대로
세상이
펼쳐져
Главный
герой,
рожденный
судьбой,
мир
разворачивается
по
моей
воле.
I'm
feeling
it,
feeling
it,
액션
영화처럼
Я
чувствую
это,
чувствую
это,
как
в
боевике.
맘대로
세상을
흔들어
(oh),
꿈꾸는
그대로
이뤄져
Встряхните
мир,
как
вам
нравится
(о),
мечта
сбудется.
하고
싶은
대로
다
질러도
끝까지
살아남지
Если
ты
сделаешь
то,
что
хочешь,
ты
выживешь
до
конца.
Like
a
blockbuster
Как
в
блокбастере.
Now,
now,
now,
숨막히게
Сейчас,
Сейчас,
сейчас,
приглушенно.
Now,
now,
now,
거침없게
Сейчас,
Сейчас,
сейчас,
не
остановить.
Now,
now,
now,
짜릿하게
Сейчас,
Сейчас,
сейчас,
волнующе!
살길
원해,
액션
영화처럼
Я
хочу
жить,
как
в
боевике.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.