Текст и перевод песни ENHYPEN - Given-Taken (Japanese Version)

Given-Taken (Japanese Version)

Wake up in day one 最初の朝
照らす照明 太陽の視線
光に燃やされ 光に眩しで
But I go now 夢追い
Dive into red sun, no lie
満ちるstars 月の輪 謎の森でさ迷った
闇ん中 光だけ追った

細い線向こう 君が呼ぶ
君を呼ぶ

(To you) 運命の矢 雨の中
(To) 向き合い 僕の境
(Free) given or taken, uh-whoa
僕の赤い目
(To you) 世界覆すよ
(To) 空へ歩み出すよ
(Me) given or taken, uh-whoa
白い牙に

Oh-oh-oh-oh-oh
君へと歩んで 世界を緊いで
僕の赤い目
Oh-oh-oh-oh-oh
君へと歩んで 新世界に着くまで
白い牙に

背後に千の疑心 背後に万の不信
But I go now 夢追い
Drive through the question for life
貰うが奪うが 証明の帰路立たされた
あの空待ち侘びてたんだ

細い線の向こう 君が呼ぶ
君を呼ぶ

(To you) 運命の矢 雨の中
(To) 向き合い 僕の境
(Free) given or taken, uh-whoa
僕の赤い目
(To you) 世界覆すよ
(To) 空へ歩み出すよ
(Me) given or taken, uh-whoa
白い牙に

Red blood（王冠へと）
That blood（垂れる血）
Red blood
君向う指 赤い光に染まんだ
But I'm gonna go

(To you) 運命の矢 雨の中
(To) 向き合い 僕の境
(Free) given or taken, uh-whoa
僕の赤い目
(To you) 世界覆すよ
(To) 空へ歩み出すよ
(Me) given or taken, uh-whoa
白い牙に

Oh-oh-oh-oh-oh
君へと歩んで 世界を緊いで
僕の赤い目
Oh-oh-oh-oh-oh
君へと歩んで 新世界に着くまで
白い牙に

Даровано-Отнято (японская версия)

Просыпаюсь в первый день, первое утро
Освещает прожектор, взгляд солнца
Сгораю в свете, ослеплён светом
Но я иду сейчас, гонюсь за мечтой
Ныряю в красное солнце, без лжи
Наполняющие звёзды, лунный диск, блуждал в таинственном лесу
В темноте гнался только за светом

По ту сторону тонкой линии ты зовёшь меня
Зовёшь меня

(К тебе) Стрела судьбы, под дождём
(К) Тебе навстречу, моя граница
(Свободен) даровано или отнято, у-у-о
Мои красные глаза
(К тебе) Переверну мир
(К) Тебе сделаю шаг к небу
(Мне) даровано или отнято, у-у-о
Белые клыки

О-о-о-о-о
Шагаю к тебе, сжимая мир
Мои красные глаза
О-о-о-о-о
Шагаю к тебе, пока не достигну нового мира
Белые клыки

Позади тысяча сомнений, позади десять тысяч недоверий
Но я иду сейчас, гонюсь за мечтой
Проезжаю сквозь вопросы жизни
Получено или отнято, поставлен на путь доказательства
Я томился по тому небу

По ту сторону тонкой линии ты зовёшь меня
Зовёшь меня

(К тебе) Стрела судьбы, под дождём
(К) Тебе навстречу, моя граница
(Свободен) даровано или отнято, у-у-о
Мои красные глаза
(К тебе) Переверну мир
(К) Тебе сделаю шаг к небу
(Мне) даровано или отнято, у-у-о
Белые клыки

Красная кровь (к короне)
Та кровь (капающая кровь)
Красная кровь
Палец, указывающий на тебя, окрашен красным светом
Но я собираюсь идти

(К тебе) Стрела судьбы, под дождём
(К) Тебе навстречу, моя граница
(Свободен) даровано или отнято, у-у-о
Мои красные глаза
(К тебе) Переверну мир
(К) Тебе сделаю шаг к небу
(Мне) даровано или отнято, у-у-о
Белые клыки

О-о-о-о-о
Шагаю к тебе, сжимая мир
Мои красные глаза
О-о-о-о-о
Шагаю к тебе, пока не достигну нового мира
Белые клыки