Текст и перевод песни ENHYPEN - Let Me In (20 Cube) [Japanese Version]

Let Me In (20 Cube) [Japanese Version]

I'll be your boyfriend (I'll be your boyfriend)
Yeah, baby, let's go (ooh)

入りたいよ そのcubeの中 (yeah-yeah-yeah-yeah)
透き通るよ 青の波間に (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh まぶしく輝くノノノ
君の小さな castle さ (ooh)
入りたいよ 君の世界に

息をかけて (rings)
描いてみて (things)
重いを知って 欲しいと言う
そこへ許してよ

二人は like a moonlight
一緒なら have a good time
心が like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
開いてその window
探す僕の Nemo
心が like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (I'll be your boyfriend)

I'll give you my lo-lo-lo-love
I'll give you my love (I'll be your boyfriend)
I'll give you my blo-blo-blo-blood
I'll give you my blood (I'll be your boy-boyfriend)

(Ooh-ah) ra-di-ra-ra-ra
(Ooh-ah) bring it back

君を傷つけるかもしれない (yeah-yeah-yeah-yeah)
その無欠さ 壊れるかもない (yeah, girl)

君の世界は (rings)
でに完璧で (things)
でも突き放さないで おくれ
そこへ許しでよ (ooh)

二人は like a moonlight
一緒なら have a good time
心が like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
開いてそのwindow
探す僕のNemo
心が like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (I'll be your boyfriend)

Oh, shining blue が赤くて（赤くて, 赤くて）
Baby 痛みに花が咲く (ooh, yeah)

二人は like a moonlight
一緒なら have a good time
心が like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (baby girl)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
開いてそのwindow
探す僕のNemo
心が like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (I'll be your boyfriend)

I'll give you my lo-lo-lo-love
I'll give you my love (I'll be your boyfriend)
I'll give you my blo-blo-blo-blood
I'll give you my blood (I'll be your boy-boyfriend)

I can be the one for you for good
I can be the one for you for good
I'll be your boyfriend (boyfriend)
I can be the one for you for good, baby
I'll be your boy-boyfriend

Laisse-moi entrer (20 Cube) [Version japonaise]

Je serai ton petit ami (Je serai ton petit ami)
Ouais, bébé, allons-y (ooh)

J'aimerais entrer dans ce cube (yeah-yeah-yeah-yeah)
Tu es transparente comme les vagues bleues (yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, tu brilles si fort, non, non, non
Ton petit château (ooh)
J'aimerais entrer dans ton monde

Respire sur moi (rings)
Dessine-moi (things)
J'aimerais que tu connaisses la lourdeur
Laisse-moi y aller

Nous sommes comme la lumière de la lune
Ensemble, nous passerons un bon moment
Mon cœur bat, comme, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
Ouvre cette fenêtre
Je recherche mon Nemo
Mon cœur bat, comme, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Je serai ton petit ami)

Je te donne mon lo-lo-lo-love
Je te donne mon amour (Je serai ton petit ami)
Je te donne mon blo-blo-blo-blood
Je te donne mon sang (Je serai ton petit ami)

(Ooh-ah) ra-di-ra-ra-ra
(Ooh-ah) ramène-moi

Je pourrais te blesser (yeah-yeah-yeah-yeah)
Ta perfection pourrait se briser (yeah, girl)

Ton monde est (rings)
Déjà parfait (things)
Mais ne me repousse pas
Laisse-moi y aller (ooh)

Nous sommes comme la lumière de la lune
Ensemble, nous passerons un bon moment
Mon cœur bat, comme, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
Ouvre cette fenêtre
Je recherche mon Nemo
Mon cœur bat, comme, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Je serai ton petit ami)

Oh, le bleu brillant est rouge (rouge, rouge)
Bébé, une fleur s'épanouit dans la douleur (ooh, yeah)

Nous sommes comme la lumière de la lune
Ensemble, nous passerons un bon moment
Mon cœur bat, comme, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (baby girl)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
Ouvre cette fenêtre
Je recherche mon Nemo
Mon cœur bat, comme, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Je serai ton petit ami)

Je te donne mon lo-lo-lo-love
Je te donne mon amour (Je serai ton petit ami)
Je te donne mon blo-blo-blo-blood
Je te donne mon sang (Je serai ton petit ami)

Je peux être celui qu'il te faut pour toujours
Je peux être celui qu'il te faut pour toujours
Je serai ton petit ami (petit ami)
Je peux être celui qu'il te faut pour toujours, bébé
Je serai ton petit ami