ENHYPEN - Sweet Venom (Seeb Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ENHYPEN - Sweet Venom (Seeb Remix)




Sweet Venom (Seeb Remix)
Venin sucré (Remix de Seeb)
Sweet-eet, sweet-eet
Dou-ou-oux, dou-ou-oux
Ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Hey, I see your face, you're up to somethin'
Hé, je vois ton visage, tu es en train de faire quelque chose
You make me nervous with your love games (oh)
Tu me rends nerveux avec tes jeux d'amour (oh)
Drunk on your poison in my blood veins
Ivre de ton poison dans mes veines
I'll never be the same, now I'm (ooh)
Je ne serai plus jamais le même, maintenant je suis (ooh)
Spinnin' in my room, feelin' kinda strange
Je tourne dans ma chambre, je me sens un peu bizarre
Wishin' I could get another taste of your
J'aimerais pouvoir goûter encore à ton
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Dou-ou-oux venin-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (is your poison, ayy)
Ouais, tout ce dont j'ai be-ee-esoin, c'est ton poison (c'est ton poison, ayy)
Paralyzed, paradise on my tongue
Paralysé, le paradis sur ma langue
So alive, I could die, give me some
Si vivant, je pourrais mourir, donne-moi un peu de
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
(I would give up heaven if I had to)
(Je donnerais le paradis si je devais)
(Just to get another taste of)
(Juste pour goûter encore à)
(I would give up heaven if I had to)
(Je donnerais le paradis si je devais)
(Just to get another tastе of)
(Juste pour goûter encore à)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet vеnom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Whoa, my heart is broken in my ripped clothes
Whoa, mon cœur est brisé dans mes vêtements déchirés
My hands are shakin' when you let go
Mes mains tremblent quand tu me lâche
And if it kills me, I still want ya, it's torture
Et si ça me tue, je te veux quand même, c'est de la torture
Your touch is chemical, now I'm
Ton contact est chimique, maintenant je suis
Spinnin' in my room (ooh), feelin' kinda strange (strange)
Je tourne dans ma chambre (ooh), je me sens un peu bizarre (bizarre)
Wishin' I could get another taste of your
J'aimerais pouvoir goûter encore à ton
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Dou-ou-oux venin-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (is your poison)
Ouais, tout ce dont j'ai be-ee-esoin, c'est ton poison (c'est ton poison)
Paralyzed, paradise on my tongue
Paralysé, le paradis sur ma langue
So alive, I could die, give me some
Si vivant, je pourrais mourir, donne-moi un peu de
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
(I would give up heaven if I had to)
(Je donnerais le paradis si je devais)
(Just to get another taste of)
(Juste pour goûter encore à)
(I would give up heaven if I had to)
(Je donnerais le paradis si je devais)
(Just to get another taste of)
(Juste pour goûter encore à)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Dou-ou-oux, ee-ee-ee-eet (venin sucré)
I would give up heaven if I had to
Je donnerais le paradis si je devais
Just to get another taste of your
Juste pour goûter encore à ton
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Dou-ou-oux venin-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed, ee-ee-ee-eed
Ouais, tout ce dont j'ai be-ee-esoin, ee-ee-ee-eed
Sweet venom
Venin sucré





Авторы: Madison Love, Riley Mcdonough, Connor Mcdonough, Tae Yun Kim, Kwon Do-hyeong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.