Прыгаю - ENINA перевод на немецкий

Прыгаю

Возьми меня скоре-е-е-ей
Быть с тобой нежне-е-е-ей

Я прыгаю на ху-у-у-у-удших из парней
Чего ты ждё-ё-ё-ё-ёшь? Возьми меня скорей
Пока пластинки крутит-крутит мой диджей
Я обеща-а-аю быть с тобой нежней

Shik, shak, shok (shok), в меня влюбился твой лошок
Как же так? (А-а?) У вас всё было хорошо
Он теперь кидает мне в direct пи-письма
Хочу ему сказать лишь "отцепись" я

Он плачет и строчит ночью под одеялом
Смотрит кружочек, пока не видит его мама
Я бы простила всё ему, но его дама
Прости, малыш, но мне не нужно чужого хлама

Ху-у-у-удших из парней
Чего ты ждё-ё-ё-ё-ёшь? Возьми меня скорей
Пока пластинки крутит-крутит мой диджей
Я обеща-а-аю быть с тобой нежней

Я прыгаю на ху-у-у-у-удших из парней
Чего ты ждё-ё-ё-ё-ёшь? Возьми меня скорей
Пока пластинки крутит-крутит мой диджей
Я обеща-а-аю быть с тобой нежней

О-у, о-о, о-оу, мальчик, я всё знаю
О-у, о-о, о-оу, давай поиграем
О-у, о-о, о-оу, я с тобой кончаю
О-о, о-оу-оу-оу-оу

Ху-у-у-удших из парней
Чего ты ждё-ё-ё-ё-ёшь? Возьми меня скорей
Пока пластинки крутит-крутит мой диджей
Я обеща-а-аю быть с тобой нежней

Я прыгаю на ху-у-у-у-удших из парней
Чего ты ждё-ё-ё-ё-ёшь? Возьми меня скорей
Пока пластинки крутит-крутит мой диджей
Я обеща-а-аю быть с тобой нежней

О-у, о-о, о-оу (а-а)
О-у, о-о, о-оу (а-а)
О-у, о-о, о-оу (а-а)
Оу, о-о-оу-оу-оу-оу-оу

Springe

Nimm mich schne-e-e-ell
Sei zärtlicher zu mi-i-i-ir

Ich springe auf die schlechte-e-e-esten Typen
Worauf warte-e-e-est du? Nimm mich schnell
Während mein DJ die Platten dreht und dreht
Ich verspreche-e-e, zärtlicher zu dir zu sein

Shik, shak, shok (shok), dein Schwachkopf hat sich in mich verliebt
Wie konnte das passieren? (A-a?) Bei euch war doch alles gut
Er schickt mir jetzt Nachrichten per Dire-e-ect
Ich will ihm nur sagen: "Lass mich in Ruhe"

Er weint und schreibt nachts unter der Bettdecke
Schaut sich den Kreis an, solange seine Mama es nicht sieht
Ich hätte ihm alles verziehen, aber seine Dame
Tut mir leid, Kleiner, aber ich brauche keinen fremden Müll

Schlechte-e-e-esten Typen
Worauf warte-e-e-est du? Nimm mich schnell
Während mein DJ die Platten dreht und dreht
Ich verspreche-e-e, zärtlicher zu dir zu sein

Ich springe auf die schlechte-e-e-esten Typen
Worauf warte-e-e-est du? Nimm mich schnell
Während mein DJ die Platten dreht und dreht
Ich verspreche-e-e, zärtlicher zu dir zu sein

O-u, o-o, o-ou, Junge, ich weiß alles
O-u, o-o, o-ou, lass uns spielen
O-u, o-o, o-ou, ich mache Schluss mit dir
O-o, o-ou-ou-ou-ou

Schlechte-e-e-esten Typen
Worauf warte-e-e-est du? Nimm mich schnell
Während mein DJ die Platten dreht und dreht
Ich verspreche-e-e, zärtlicher zu dir zu sein

Ich springe auf die schlechte-e-e-esten Typen
Worauf warte-e-e-est du? Nimm mich schnell
Während mein DJ die Platten dreht und dreht
Ich verspreche-e-e, zärtlicher zu dir zu sein

O-u, o-o, o-ou (a-a)
O-u, o-o, o-ou (a-a)
O-u, o-o, o-ou (a-a)
Ou, o-o-ou-ou-ou-ou-ou