кончил - ENINA перевод на немецкий

кончил

Ну, давайте!
Enina

Я хочу, чтобы ты кончил
Набирать мой номер телефона поздно ночью
Зайчик, я же сразу говорила: "Ты не очень!"
В моём сердце для тебя нет даже уголочка
Ты мне не нужен, и точка

Кончил набирать мой номер телефона поздно ночью
Зайчик, я же сразу говорила: "Ты не очень!"
В моём сердце для тебя нет даже уголочка
Ты мне не нужен, и точка

Его возбуждает только своё отражение
Но я больше не могу справляться с искушеньем
Если я не буду первой, то он не напишет
Ведь даже наедине я буду третьей лишней

Стоит лишь мне пропасть, и он выходит вновь на связь (ага)
Говорит, как нужна, и без меня его жизнь (ага-ага)
Когда я отвечу, он исчезнет на неделю
Каждой хорошей девчонке нужно по суперзлодею

Кончил набирать мой номер телефона поздно ночью
Зайчик, я же сразу говорила: "Ты не очень!"
В моём сердце для тебя нет даже уголочка
Ты мне не нужен, и точка

Кончил набирать мой номер телефона поздно ночью
Зайчик, я же сразу говорила: "Ты не очень!"
В моём сердце для тебя нет даже уголочка
Ты мне не нужен, и точка

Раз, два, три, четыре
Мы опять в его квартире
Пять, шесть, семь, восемь
Но он снова меня бросит
Но я же знаю, что ты

Кончил набирать мой номер телефона поздно ночью
Зайчик, я же сразу говорила: "Ты не очень!"
В моём сердце для тебя нет даже уголочка
Ты мне не нужен, и точка

Кончил набирать мой номер телефона поздно ночью
Зайчик, я же сразу говорила: "Ты не очень!"
В моём сердце для тебя нет даже уголочка
Ты мне не нужен, и точка

Fertig

Na, los geht's!
Enina

Ich will, dass du aufhörst
Spät in der Nacht meine Telefonnummer zu wählen
Häschen, ich hab's dir gleich gesagt: "Du bist nicht so toll!"
In meinem Herzen gibt es nicht mal ein Eckchen für dich
Ich brauche dich nicht, und Punkt

Hör auf, spät in der Nacht meine Telefonnummer zu wählen
Häschen, ich hab's dir gleich gesagt: "Du bist nicht so toll!"
In meinem Herzen gibt es nicht mal ein Eckchen für dich
Ich brauche dich nicht, und Punkt

Ihn erregt nur sein eigenes Spiegelbild
Aber ich kann der Versuchung nicht mehr widerstehen
Wenn ich nicht die Erste bin, schreibt er nicht
Denn selbst wenn wir alleine sind, bin ich das dritte Rad am Wagen

Sobald ich verschwinde, meldet er sich wieder (aha)
Sagt, wie sehr er mich braucht, und dass sein Leben ohne mich (aha-aha)
Wenn ich antworte, verschwindet er für eine Woche
Jedes gute Mädchen braucht einen Superschurken

Hör auf, spät in der Nacht meine Telefonnummer zu wählen
Häschen, ich hab's dir gleich gesagt: "Du bist nicht so toll!"
In meinem Herzen gibt es nicht mal ein Eckchen für dich
Ich brauche dich nicht, und Punkt

Hör auf, spät in der Nacht meine Telefonnummer zu wählen
Häschen, ich hab's dir gleich gesagt: "Du bist nicht so toll!"
In meinem Herzen gibt es nicht mal ein Eckchen für dich
Ich brauche dich nicht, und Punkt

Eins, zwei, drei, vier
Wir sind wieder in seiner Wohnung
Fünf, sechs, sieben, acht
Aber er wird mich wieder verlassen
Aber ich weiß ja, dass du

Hör auf, spät in der Nacht meine Telefonnummer zu wählen
Häschen, ich hab's dir gleich gesagt: "Du bist nicht so toll!"
In meinem Herzen gibt es nicht mal ein Eckchen für dich
Ich brauche dich nicht, und Punkt

Hör auf, spät in der Nacht meine Telefonnummer zu wählen
Häschen, ich hab's dir gleich gesagt: "Du bist nicht so toll!"
In meinem Herzen gibt es nicht mal ein Eckchen für dich
Ich brauche dich nicht, und Punkt