ENNIO - Kippe - перевод текста песни на французский

Kippe - ENNIOперевод на французский




Kippe
Kippe
Deine Art, deine Stimme
Ton style, ta voix
Alles was ich an dir finde
Tout ce que je trouve en toi
Glaub das ist noch nie passiert
Je crois que ça ne s'est jamais produit
Ja, ja
Oui, oui
Trau's mich eh nicht dir zu sagen
Je n'ose pas te le dire
Lieber verstecken und warten
Je préfère me cacher et attendre
Weiß nicht ob das funktioniert
Je ne sais pas si ça marchera
Wir tanzen, in verrauchten Räumen
On danse, dans des salles enfumées
Du teilst dir deinen Drink nur mit mir
Tu partages ton verre seulement avec moi
Ist in deinem, Kopf Platz zu träumen?
Y a-t-il de la place dans ta tête pour rêver ?
Alle gehen doch wir sind noch hier
Tout le monde s'en va, mais nous sommes encore
Ich will doch nur ein bisschen bleiben
Je veux juste rester un peu
Und ich weiß nicht ob es reicht
Et je ne sais pas si ça suffira
Haben noch eine Kippe Zeit
On a encore le temps d'une cigarette
Augen viel zu Rot ich muss Heim
Mes yeux sont trop rouges, je dois rentrer
Geh ich noch mit dir oder allein
Est-ce que je pars avec toi ou seul ?
Mit dir oder allein
Avec toi ou seul ?
Deine Hand in meinen Haaren
Ta main dans mes cheveux
Es gibt soviel mehr zu sagen
Il y a tellement plus à dire
Ich laufe nicht mehr davon
Je ne cours plus
Ja, ja
Oui, oui
Deine Lippen sind so weich Babe
Tes lèvres sont si douces, bébé
Hoffe es bleibt alles gleich Babe
J'espère que tout restera pareil, bébé
Bekomme nicht genug davon
Je n'en ai jamais assez
Wir tanzen in verrauchten Räumen
On danse dans des salles enfumées
Sag mir machst du das nur mit mir?
Dis-moi, tu fais ça juste avec moi ?
Ist in deinem, Kopf Platz zu träumen?
Y a-t-il de la place dans ta tête pour rêver ?
Alle gehen doch wir sind noch hier
Tout le monde s'en va, mais nous sommes encore
Ich will doch nur ein bisschen bleiben
Je veux juste rester un peu
Und ich weiß nicht ob es reicht
Et je ne sais pas si ça suffira
Haben noch eine Kippe Zeit
On a encore le temps d'une cigarette
Augen viel zu Rot ich muss Heim
Mes yeux sont trop rouges, je dois rentrer
Geh ich noch mit dir oder allein
Est-ce que je pars avec toi ou seul ?
Wir haben noch eine Kippe Zeit
On a encore le temps d'une cigarette
Geh ich noch mit dir oder allein
Est-ce que je pars avec toi ou seul ?





Авторы: Dennis Neuer, Ennio Frankl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.