ENNY feat. KinKai - Malibu (feat. Kinkai) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ENNY feat. KinKai - Malibu (feat. Kinkai)




Malibu (feat. Kinkai)
Malibu (feat. Kinkai)
I'm talking one glass of Malibu mixed with some mango juice
Je parle d'un verre de Malibu mélangé à du jus de mangue
Enhanced the memories of sun and you
Améliorant les souvenirs de soleil et de toi
How do I come correct
Comment puis-je faire correctement
I'm damaged with a pile of regrets
Je suis abîmée avec un tas de regrets
How it came it's not making sense
Comment c'est arrivé, ça n'a aucun sens
But I'm in love with this view
Mais je suis amoureuse de cette vue
I fuck with this snare and this groove
J'aime cette caisse claire et ce groove
I'm a mess can I share that with you
Je suis un gâchis, puis-je te le dire
Or should I just recuse myself
Ou devrais-je simplement me retirer
Put away my tells
Cacher mes intentions
Tuck myself right back into that shell
Me blottir à nouveau dans cette coquille
Enjoy a little kick back
Profiter d'un peu de repos
An Idle mind is easier to own
Un esprit oisif est plus facile à posséder
You should get that
Tu devrais comprendre ça
The call of life is ringing down my phone
L'appel de la vie sonne à mon téléphone
I might hit back
Je pourrais répondre
The fear of maybe ending up alone
La peur de finir seule
Is a contact are you getting my syntax
Est un contact, tu comprends ma syntaxe
My ego staying intact
Mon ego reste intact
Death to every demon that is set on holding me back
Mort à chaque démon qui cherche à me retenir
I need to focus and stop getting distracted by hocus pocus
J'ai besoin de me concentrer et d'arrêter d'être distraite par les tours de magie
It's never to late to blossom into that lotus
Il n'est jamais trop tard pour s'épanouir comme un lotus
But uh fat titties we want em
Mais euh, des gros seins, on les veut
Safe sex isn't condoms
Le sexe sans danger, ce ne sont pas des préservatifs
I stand up with honour
Je me lève avec honneur
Faith isn't the problem
La foi n'est pas le problème
I'll leave when I wanna
Je partirai quand je voudrai
Come back when I can
Je reviendrai quand je pourrai
Hopes of doing some growing
Espoir de grandir un peu
Looks it's all in the plan
Apparemment, tout est dans le plan
And run my toes through seas and broken sand
Et promener mes orteils sur la mer et le sable brisé
In the distance I can see that broken man
Au loin, je vois cet homme brisé
And the sweetest thing I've known is who I am
Et la chose la plus douce que j'aie connue, c'est qui je suis
And the sweetest thing to see is who'll I'll be
Et la chose la plus douce à voir, c'est qui je serai
Following dreams like I follow famous
Suivre des rêves comme je suis des célébrités
People in need yet they entertain us
Les gens dans le besoin, pourtant ils nous divertissent
Staring at them until I'm on their stages
Je les regarde jusqu'à ce que je sois sur leurs scènes
Made it on an a-list from my list of failures
Je me suis fait une place sur la liste A à partir de ma liste d'échecs
Sometimes I feel there ain't nothing changing
Parfois, j'ai l'impression qu'il ne se passe rien
I'm Working over time for underpayments
Je travaille des heures supplémentaires pour des sous-paiements
I know the graft could put me up the gradient
Je sais que le travail acharné pourrait me propulser vers le haut
With a little patience, and a bit of radiance
Avec un peu de patience et un peu de radiance
I know it's hard when your banking on your little statements
Je sais que c'est dur quand tu comptes sur tes petits relevés bancaires
And wage with your wages
Et ton salaire avec tes salaires
And hope that it makes sense
Et que tu espères que ça ait du sens
The voice in your head it needs a little cadence
La voix dans ta tête a besoin d'un peu de cadence
I shame the sun of Satan when
Je mets le soleil du diable à la honte quand
I'm on the amen corner
Je suis au coin de l'Amen
Know every story has an author
Je sais que chaque histoire a un auteur
And every little faith has a Torah
Et que chaque petite foi a une Torah
And every little goal has a scorer
Et que chaque petit but a un buteur
The beauty is in the chess game
La beauté réside dans le jeu d'échecs
And everything will checkmate before you
Et tout le monde fera échec et mat avant toi
Sort of
En quelque sorte
Till the rain drys
Jusqu'à ce que la pluie sèche
The clouds won't let the sky fall
Les nuages ne laisseront pas le ciel tomber
Sun will then remind all
Le soleil rappellera alors à tous
Things will be fine
Que tout ira bien
If you keep walking
Si tu continues de marcher
The times will make the vibes right
Les moments créeront les bonnes vibrations
We might find the light in
On pourrait trouver la lumière dans
Malibu nights
Les nuits de Malibu





Авторы: Kyl Anthony Olabayo Asgill Graham, Oluwasolapo Enitan Temidayo Adepitan, Casper John Miles, Joseph Charles Beard, Pascal Michele Balletti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.