ENTIE - МОЛОДОЙ KILLA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ENTIE - МОЛОДОЙ KILLA




МОЛОДОЙ KILLA
JEUNE KILLA
Ай
Ай
Ой
Oh
Эй
Молодой килла
Jeune Killa
Ай
Ай
Ай
Молодой килла (ай ай-ай-ай)
Jeune Killa (hé hé-hé-hé)
Молодой килла, молодой килла
Jeune Killa, jeune Killa
Молодой килла, тут я-я-яау
Jeune Killa, c'est moi-moi-moi
Молодой килла, молодой килла и харакири катаной я-я-яау
Jeune Killa, jeune Killa et hara-kiri avec un katana, je suis là-là-là
Молодой килла, молодой килла, меня тебе уже не поменять
Jeune Killa, jeune Killa, tu ne peux plus me changer
Молодой килла, молодой килла, вместо сердца уже бриллиант
Jeune Killa, jeune Killa, à la place de mon cœur, c'est un diamant
Молодой килла, молодой килла
Jeune Killa, jeune Killa
Молодой килла, тут я-я-яау
Jeune Killa, c'est moi-moi-moi
Молодой килла, молодой килла и харакири катаной я-я-яау
Jeune Killa, jeune Killa et hara-kiri avec un katana, je suis là-là-là
Молодой килла, молодой килла, меня тебе уже не поменять
Jeune Killa, jeune Killa, tu ne peux plus me changer
Молодой килла, молодой килла, вместо сердца уже бриллиант
Jeune Killa, jeune Killa, à la place de mon cœur, c'est un diamant
Кручу в блант, свой зеленый чай
Je roule un joint, mon thé vert
Или пуэр тутти-фрутти
Ou du pu-erh tutti-frutti
Эта дама просит с горяча
Cette dame demande avec passion
Мою руку, но в ней нету дури
Ma main, mais il n'y a pas de folie en elle
Жаркий коктейль из горячей крови
Un cocktail chaud de sang chaud
Она просит больше, я ей не доволен
Elle demande plus, je ne suis pas content
Её око видит, будет много боли
Son œil voit, il y aura beaucoup de douleur
На моей шее цепь, со вкусом алкоголя
Sur mon cou, une chaîne, au goût d'alcool
Молодой килла, молодой килла
Jeune Killa, jeune Killa
Достал кинжал свой из ножны
J'ai sorti mon poignard du fourreau
Я не убийца, нет я не убийца
Je ne suis pas un tueur, non, je ne suis pas un tueur
Я просто люблю, запах крови
J'aime juste l'odeur du sang
Все эти слухи, все эти слухи
Toutes ces rumeurs, toutes ces rumeurs
За них ты заплатишь душою
Tu paieras avec ton âme
Выбирай, либо стопка с кровью
Choisis, soit un verre de sang
Или я порежу тебе глотку, понял (понял)
Ou je te tranche la gorge, compris (compris)
Детка плачет, её слёзы водка
Chérie pleure, ses larmes sont de la vodka
Кимоно моё из хлопка соткано
Mon kimono est en coton tissé
Беру пару плюшек вот мои игрушки
Je prends quelques friandises, voilà mes jouets
Это сладкий куш, просто пушка
C'est du bon shit, juste un canon
Заразился игрой, да я маленький бой
J'ai été infecté par le jeu, oui, je suis un petit combat
Пушка всегда с собой, и это мой пистолет водяной
Un canon toujours avec moi, et c'est mon pistolet à eau
Молодой килла, молодой килла
Jeune Killa, jeune Killa
Молодой килла, тут я-я-яау
Jeune Killa, c'est moi-moi-moi
Молодой килла, молодой килла и харакири катаной я-я-яау
Jeune Killa, jeune Killa et hara-kiri avec un katana, je suis là-là-là
Молодой килла, молодой килла, меня тебе уже не поменять
Jeune Killa, jeune Killa, tu ne peux plus me changer
Молодой килла, молодой килла, вместо сердца уже бриллиант
Jeune Killa, jeune Killa, à la place de mon cœur, c'est un diamant
Молодой килла, молодой килла
Jeune Killa, jeune Killa
Молодой килла, тут я-я-яау
Jeune Killa, c'est moi-moi-moi
Молодой килла, молодой килла и харакири катаной я-я-яау
Jeune Killa, jeune Killa et hara-kiri avec un katana, je suis là-là-là
Молодой килла, молодой килла, меня тебе уже не поменять
Jeune Killa, jeune Killa, tu ne peux plus me changer
Молодой килла, молодой килла, вместо сердца уже бриллиант
Jeune Killa, jeune Killa, à la place de mon cœur, c'est un diamant
Чтобы тебе быть как я, нужно очень много работать
Pour être comme moi, il faut beaucoup travailler
Я юный самурай и иду прямо с ниши
Je suis un jeune samouraï et je viens tout droit du trou
Добился всего, кровью и потом
J'ai tout obtenu, avec du sang et de la sueur
Ты маленький ботан, иди как на болт ты
Tu es un petit nerd, va-t'en comme une vis, toi
Я тихо притих в катакомбах и жду активации бомбы
Je suis silencieux dans les catacombes et j'attends l'activation de la bombe
На низких высотах, мы ждём закипания крови (яау)
Sur les hauteurs basses, nous attendons l'ébullition du sang (yah)
Молодой килла, молодой килла
Jeune Killa, jeune Killa
Молодой килла, тут я-я-яау
Jeune Killa, c'est moi-moi-moi
Молодой килла, молодой килла и харакири катаной я-я-яау
Jeune Killa, jeune Killa et hara-kiri avec un katana, je suis là-là-là
Молодой килла, молодой килла, меня тебе уже не поменять
Jeune Killa, jeune Killa, tu ne peux plus me changer
Молодой килла, молодой килла, вместо сердца уже бриллиант
Jeune Killa, jeune Killa, à la place de mon cœur, c'est un diamant
Я порежу тебе глотку, сучка если ты меня тронешь
Je te tranche la gorge, salope, si tu me touches
Яйу, молодой килла
Yah, jeune Killa
Эй, молодой килла
Hé, jeune Killa
Эй
Ха-ха, эй
Ha-ha,
Ха, пошёл нахуй сопливый уёбок (сук)
Ha, va te faire foutre, morveux connard (salope)





Авторы: иван самойлик, владимир дурановский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.